축산법 시행령 제13조(허가를 받아야 하는 가축사육업)
Enforcement Decree of the Livestock Industry Act, Article 13 (Livestock Raising Businesses Requiring a Permit)
법 제22조제1항제4호에서 "가축 종류 및 사육시설 면적이 대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 가축사육업"이란 다음 각 호의 구분에 따른 가축사육업을 말한다.
The term "livestock raising business whose type of livestock and area of raising facilities fall under the criteria prescribed by Presidential Decree" in Article 22 (1) 4 of the Act means the following livestock raising businesses, classified as follows:
1. 2015년 2월 22일 이전: 다음 각 목의 가축사육업
1. Before February 22, 2015: The following livestock raising businesses:
가. 사육시설 면적이 600제곱미터를 초과하는 소 사육업
(a) Cattle raising business with a raising facility area exceeding 600 square meters
나. 사육시설 면적이 1천제곱미터를 초과하는 돼지 사육업
(b) Pig raising business with a raising facility area exceeding 1,000 square meters
다. 사육시설 면적이 1천400제곱미터를 초과하는 닭 사육업
(c) Chicken raising business with a raising facility area exceeding 1,400 square meters
라. 사육시설 면적이 1천300제곱미터를 초과하는 오리 사육업
(d) Duck raising business with a raising facility area exceeding 1,300 square meters
2. 2015년 2월 23일부터 2016년 2월 22일까지: 다음 각 목의 가축사육업
2. From February 23, 2015 to February 22, 2016: The following livestock raising businesses:
가. 사육시설 면적이 300제곱미터를 초과하는 소 사육업
(a) Cattle raising business with a raising facility area exceeding 300 square meters
나. 사육시설 면적이 500제곱미터를 초과하는 돼지 사육업
(b) Pig raising business with a raising facility area exceeding 500 square meters
다. 사육시설 면적이 950제곱미터를 초과하는 닭 사육업
(c) Chicken raising business with a raising facility area exceeding 950 square meters
라. 사육시설 면적이 800제곱미터를 초과하는 오리 사육업
(d) Duck raising business with a raising facility area exceeding 800 square meters
3. 2016년 2월 23일 이후: 사육시설 면적이 50제곱미터를 초과하는 소ㆍ돼지ㆍ닭 또는 오리 사육업
3. After February 23, 2016: Cattle, pig, chicken, or duck raising business with a raising facility area exceeding 50 square meters
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.21 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관