축산법 시행령 제15조(축산업 허가자 등에 대한 행정처분의 기준 등)
Enforcement Decree of the Livestock Industry Act, Article 15 (Criteria for Administrative Dispositions against Livestock Business Permit Holders)
① 법 제25조제1항제4호에서 "대통령령으로 정하는 중요한 축사ㆍ장비 등"이란 다음 각 호의 구분에 따른 시설ㆍ장비 등을 말한다. <개정 2018.7.10, 2019.12.31, 2020.4.28>
(1) The term "important livestock barns, equipment, etc. prescribed by Presidential Decree" in Article 25 (1) 4 of the Act means the facilities and equipment, etc. classified as follows:
1. 종축업
1. Breeding livestock business:
가. 종돈업: 별표 1에 따른 종돈 사육시설
(a) Breeding pig business: Breeding pig raising facilities in Attached Table 1
나. 종계업: 별표 1에 따른 종계 사육시설
(b) Breeding hen business: Breeding hen raising facilities in Attached Table 1
다. 종오리업: 별표 1에 따른 종오리 사육시설
(c) Breeding duck business: Breeding duck raising facilities in Attached Table 1
2. 부화업: 별표 1에 따른 부화기
2. Hatchery business: Incubators in Attached Table 1
3. 정액등처리업: 별표 1에 따른 종축의 보유 두수
3. Semen, etc. processing business: The number of breeding livestock held in Attached Table 1
4. 가축사육업: 별표 1에 따른 사육시설(사육시설을 신축하기 위하여 「건축물관리법」 제30조에 따라 종전의 사육시설에 대한 해체 허가를 받거나 신고를 한 후 해체한 경우는 제외한다)
4. Livestock raising business: Raising facilities in Attached Table 1 (excluding cases where the former raising facilities were dismantled after obtaining a dismantling permit or filing a dismantling report under Article 30 of the Building Management Act in order to newly build raising facilities)
② 법 제25조제2항제5호에서 "대통령령으로 정하는 중요한 축사ㆍ장비 등"이란 환기시설(돼지 또는 닭을 사육하는 경우만 해당하며, 해당 사육시설 자체가 통풍이 가능한 구조로 되어 있는 경우는 제외한다)을 말한다. <개정 2019.12.31>
(2) The term "important livestock barns, equipment, etc. prescribed by Presidential Decree" in Article 25 (2) 5 of the Act means ventilation facilities (limited to cases of raising pigs or chickens, and excluding cases where the raising facility itself has a structure that allows ventilation).
③ 법 제25조제1항ㆍ제2항 및 제5항에 따른 허가 및 등록의 취소, 영업정지 처분에 관한 기준은 별표 2와 같다.
(3) The criteria for dispositions of revocation of permits and registration and business suspension under Article 25 (1), (2), and (5) of the Act are as set forth in Attached Table 2.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.21 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관