특정강력범죄의 처벌에 관한 특례법 제3조(누범의 형)

특정강력범죄로 형(刑)을 선고받고 그 집행이 끝나거나 면제된 후 3년 이내에 다시 특정강력범죄를 범한 경우(「형법」 제337조의 죄 및 그 미수(未遂)의 죄를 범하여 「특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률」 제5조의5에 따라 가중처벌되는 경우는 제외한다)에는 그 죄에 대하여 정하여진 형의 장기(長期) 및 단기(短期)의 2배까지 가중한다. <개정 2014.1.7>

Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 sentenced센턴스트 for^f포 a어 specific스퍼시^f픽 violent^v바이얼런트 crime크^r라임 commits커밋츠 a어 specific스퍼시^f픽 violent^v바이얼런트 crime크^r라임 again어겐 within위^ð딘 three^θ쓰^r리 years이어즈 after애^f프터 the^ð더 sentence센튼스 was워즈 served서^v브드 or오 remitted^r리미티드 (excluding익스클루딩 cases케이시즈 where웨어 the^ð더 person퍼슨 commits커밋츠 a어 crime크^r라임 under언더 Article아터클 337 of어^v브 the^ð더 Criminal크^r리머늘 Act액트 or오 an앤 attempt어템프트 thereof^ð데^r러^v브 and앤드 is이즈 subject서브젝트 to투 aggravated애그^r러^v베이티드 punishment퍼니시먼트 under언더 Article아터클 5-5 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Aggravated애그^r러^v베이티드 Punishment,퍼니시먼트 etc.엣세터^r러 of어^v브 Specific스퍼시^f픽 Crimes),크^r라임즈 the^ð더 maximum맥서멈 and앤드 minimum미너멈 terms텀즈 of어^v브 the^ð더 penalty페널티 prescribed프^r리스크^r라이브드 for^f포 the^ð더 crime크^r라임 shall섈 be비 aggravated애그^r러^v베이티드 by바이 up업 to투 twice.트와이스