풍수해ㆍ지진재해보험법 시행령 제14조(자금 차입의 승인신청)
Enforcement Decree of the Storm and Flood Damage and Earthquake Disaster Insurance Act, Article 14 (Application for Approval of Borrowing of Funds)
보험사업자는 법 제20조제2항 후단에 따라 자금 차입에 관한 승인을 받으려면 다음 각 호의 사항을 기재한 승인신청서를 행정안전부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
An insurer that intends to obtain approval for borrowing funds under the latter part of Article 20 (2) of the Act shall submit an application for approval stating the following matters to the Minister of the Interior and Safety:
1. 차입의 사유
1. Reason for borrowing;
2. 차입기관
2. Lending institution;
3. 차입금액
3. Amount of borrowing;
4. 차입의 조건
4. Conditions of borrowing;
5. 차입금의 상환방법 및 상환기간
5. Method and period of repayment of the borrowing.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.3 · 대통령령 · 행정안전부 소관