풍수해ㆍ지진재해보험법 제30조(보험에 가입된 보험목적물의 양도에 따른 권리ㆍ의무의 승계)

① 피보험자가 보험에 가입된 보험목적물을 양도하는 경우에는 그 양수인은 보험계약에 관한 양도인의 권리 및 의무를 승계한 것으로 추정한다.

(1) Where웨어 an앤 insured인슈어드 person퍼슨 transfers트^r랜스^f퍼즈 insured인슈어드 property프^r라퍼티 covered커^v버드 by바이 insurance,인슈^r런스 the^ð더 transferee트^r랜스^f퍼^r리 shall섈 be비 presumed프^r러줌드 to투 have해^v브 succeeded석시디드 to투 the^ð더 transferor's트^r랜스^f퍼^r러즈 rights^r라잇츠 and앤드 obligations아블러게이션즈 under언더 the^ð디 insurance인슈^r런스 contract.칸트^r랙트

② 제1항의 경우 양도인이나 양수인은 지체 없이 보험사업자에게 그 사실을 알려야 한다.

(2) In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 transferor트^r랜스^f퍼^r러 or오 transferee트^r랜스^f퍼^r리 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð디 insurer인슈^r러 of어^v브 that^ð댓 fact^f팩트 without위^ð다웃 delay.딜레이