한식진흥법 제14조(한식산업 경쟁력 강화 등)

Korean Food Promotion Act, Article 14 (Strengthening Competitiveness of the Korean Food Industry)

국가와 지방자치단체는 한식 진흥과 관련된 창업을 촉진하고 한식사업자의 경쟁력 강화를 위하여 다음 각 호의 지원을 할 수 있다. <개정 2023.6.20>

The^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 may메이 provide프^r러^v바이드 the^ð더 following^f팔로잉 support서포트 to투 promote프^r러모우트 start-ups스타트-업스 related^r릴레이티드 to투 promoting프^r러모우팅 Korean코^r리언 food^f푸드 and앤드 strengthen스트^r렝^θ쓴 the^ð더 competitiveness컴페티티^v브니스 of어^v브 Korean코^r리언 food^f푸드 business비즈니스 operators:아퍼^r레이터즈

1. 한식과 관련된 창업 및 일자리 창출 지원

1. Support서포트 for^f포 start-ups스타트-업스 and앤드 job조우브 creation크^r리에이션 related^r릴레이티드 to투 Korean코^r리언 food;^f푸드

2. 한식사업자의 경영, 서비스 개선 등 경쟁력 강화를 위한 지원

2. Support서포트 for^f포 strengthening스트^r렝^θ써닝 competitiveness,컴페티티^v브니스 such서치 as애즈 improving임프^r루^v빙 management매너지먼트 and앤드 services서^v버시즈 of어^v브 Korean코^r리언 food^f푸드 business비즈니스 operators;아퍼^r레이터즈

3. 지역별 한식과 연계된 한식관광 상품의 개발, 보급 및 확산을 위한 지원

3. Support서포트 for^f포 developing,디^v벨러핑 disseminating,디세머네이팅 and앤드 spreading스프^r레딩 Korean코^r리언 food^f푸드 tourism투^r리점 products프^r라덕츠 linked링크트 with위^ð드 regional^r리저늘 Korean코^r리언 food;^f푸드 and앤드

4. 그 밖에 한식산업 경쟁력 강화를 위한 사업

4. Other어^ð더 projects프^r라젝츠 to투 strengthen스트^r렝^θ쓴 the^ð더 competitiveness컴페티티^v브니스 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 food^f푸드 industry.인더스트^r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.7 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗