해양사고의 조사 및 심판에 관한 법률 시행령 제15조(기피신청에 대한 결정)
Enforcement Decree of the Act on the Investigation of and Inquiry into Marine Accidents, Article 15 (Decisions on Applications for Recusal)
① 심판원은 제13조에 따른 기피신청이 이유 있다고 인정할 때에는 해당 심판관 또는 비상임심판관에 대한 제척 결정을 하여야 한다. 다만, 기피신청을 당한 심판관 또는 비상임심판관이 기피신청이 이유 있다고 스스로 인정할 때에는 제척 결정이 있었던 것으로 본다.
(1) Where the Tribunal deems an application for recusal under Article 13 well-founded, it shall make a decision on exclusion of the relevant tribunal judge or non-standing tribunal judge: Provided, That where the tribunal judge or non-standing tribunal judge against whom the application for recusal was filed himself or herself recognizes that the application is well-founded, a decision on exclusion shall be deemed to have been made.
② 심판원은 기피신청이 이유 없다고 인정할 때에는 신청기각 결정을 하여야 한다.
(2) Where the Tribunal deems an application for recusal unfounded, it shall make a decision to dismiss the application.
③ 기피신청을 당한 심판관은 제1항과 제2항의 결정에 관여하지 못한다.
(3) A tribunal judge against whom an application for recusal has been filed shall not take part in the decisions under paragraphs (1) and (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관