해양생태계의 보전 및 관리에 관한 법률 시행령 제35조(권한의 위임)
Enforcement Decree of the Act on the Conservation and Management of Marine Ecosystems, Article 35 (Delegation of Authority)
① 해양수산부장관은 법 제60조제1항에 따라 다음 각 호의 업무에 관한 권한을 시ㆍ도지사에게 위임한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.21, 2017.12.29, 2018.5.28, 2019.6.11, 2023.4.18>
(1) Pursuant to Article 60 (1) of the Act, the Minister of Oceans and Fisheries delegates authority over the following duties to the Mayor/Do Governor:
1. 법 제20조제1항 각 호 외의 부분 단서에 따른 해양보호생물의 포획ㆍ채취등의 허가
1. Permission for capture, collection, etc. of marine protected species under the proviso to the part preceding the subparagraphs of Article 20 (1) of the Act;
2. 법 제20조제4항에 따른 해양보호생물의 포획ㆍ채취등 결과 신고의 수리
2. Acceptance of reports of the results of capture, collection, etc. of marine protected species under Article 20 (4) of the Act;
3. 법 제21조제1항에 따른 해양보호생물의 포획ㆍ채취등 허가의 취소
3. Revocation of permission for capture, collection, etc. of marine protected species under Article 21 (1) of the Act;
4. 법 제21조제2항에 따른 해양보호생물의 포획ㆍ채취등 허가증 반납의 접수
4. Receipt of the return of permits for capture, collection, etc. of marine protected species under Article 21 (2) of the Act;
5. 법 제27조제1항 및 제3항부터 제5항까지의 규정에 따른 해양보호구역에서의 행위 제한 및 지도ㆍ단속
5. Restrictions on acts in marine protected areas and guidance and enforcement under Article 27 (1) and (3) through (5) of the Act;
5의2. 법 제30조에 따른 해양보호구역에서의 행위 중지 및 원상회복의 명령 등
5-2. Orders to stop acts and restore to the original state in marine protected areas under Article 30 of the Act;
6. 법 제33조에 따른 해양보호구역의 토지등의 매수
6. Purchase of land, etc. in marine protected areas under Article 33 of the Act;
6의2. 법 제34조에 따른 해양보호구역 및 그 인접지역에 대한 사업
6-2. Projects for marine protected areas and their adjacent areas under Article 34 of the Act;
7. 법 제41조제1항 및 제2항에 따른 해양생물다양성관리계약의 체결 및 그에 따른 실비보상
7. Conclusion of marine biodiversity management agreements and actual cost compensation thereunder pursuant to Article 41 (1) and (2) of the Act;
8. 삭제<2017.12.29>
8. Deleted. <2017.12.29>
9. 법 제47조에 따른 공유수면에서의 해양생태계의 훼손방지를 위한 공유수면의 형질변경 제한 또는 출입ㆍ취사ㆍ야영행위 제한
9. Restrictions on changes to the form and quality of public waters or restrictions on entry, cooking, and camping for preventing damage to marine ecosystems in public waters under Article 47 of the Act;
10. 법 제49조제1항에 따른 해양생태계보전부담금의 부과ㆍ징수. 다만, 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 공유수면에서 이루어지는 사업에 관한 권한은 제외한다.
10. Imposition and collection of marine ecosystem conservation charges under Article 49 (1) of the Act: Provided, That authority over projects carried out in public waters falling under any of the following items is excluded:
가. 「배타적 경제수역 및 대륙붕에 관한 법률」 제2조제1항에 따른 배타적 경제수역
(a) The exclusive economic zone under Article 2 (1) of the Act on the Exclusive Economic Zone and the Continental Shelf;
나. 「항만법」 제3조제2항제1호에 따른 국가관리무역항
(b) State-managed trade ports under Article 3 (2) 1 of the Harbor Act;
11. 법 제50조제1항에 따른 해양생태계보전부담금의 부과대상이 되는 사업 인ㆍ허가등의 통보의 수령(제10호 각 목 외의 부분 단서에 따른 권한은 제외한다)
11. Receipt of notification of permits, approvals, etc. for projects subject to imposition of marine ecosystem conservation charges under Article 50 (1) of the Act (excluding authority under the proviso to the part preceding the items of subparagraph 10);
12. 법 제50조제2항에 따른 해양생태계보전부담금의 부과금액 및 납부기한 등의 통지(제10호 각 목 외의 부분 단서에 따른 권한은 제외한다)
12. Notification of the amount imposed and payment deadline, etc. of marine ecosystem conservation charges under Article 50 (2) of the Act (excluding authority under the proviso to the part preceding the items of subparagraph 10);
13. 법 제51조에 따른 해양생태계보전부담금의 독촉, 가산금의 부과 및 강제징수(제10호 각 목 외의 부분 단서에 따른 권한은 제외한다)
13. Demand for payment of marine ecosystem conservation charges, imposition of additional charges, and compulsory collection under Article 51 of the Act (excluding authority under the proviso to the part preceding the items of subparagraph 10);
14. 법 제65조에 따른 과태료의 부과ㆍ징수(법 제20조제5항을 위반한 경우는 제외한다)
14. Imposition and collection of administrative fines under Article 65 of the Act (excluding cases of violating Article 20 (5) of the Act).
② 해양수산부장관은 법 제60조제1항에 따라 다음 각 호의 업무에 관한 권한을 지방해양수산청장에게 위임한다. <개정 2013.3.23, 2015.1.6, 2017.2.7, 2017.12.29, 2018.5.28, 2021.5.25, 2023.4.18>
(2) Pursuant to Article 60 (1) of the Act, the Minister of Oceans and Fisheries delegates authority over the following duties to the head of a Regional Office of Oceans and Fisheries:
1. 법 제5조제1항에 따른 주요시책 또는 계획의 협의(관계 중앙행정기관의 장이 지방자치단체의 장 또는 해당기관의 지방관서의 장에게 위임한 사항에 한정한다)
1. Consultation on major policies or plans under Article 5 (1) of the Act (limited to matters delegated by the head of a relevant central administrative agency to the head of a local government or the head of a regional office of the agency concerned);
2. 법 제11조제3항에 따른 해양생태계의 변화내용 관찰
2. Observation of changes in marine ecosystems under Article 11 (3) of the Act;
3. 법 제23조제2항에 따른 해양생태계교란생물의 수입 또는 반입의 허가
3. Permission for import or bringing in of marine ecosystem disturbing organisms under Article 23 (2) of the Act;
4. 법 제24조에 따른 유해해양생물의 관리(유해해양생물의 조사 및 제거는 제외한다)
4. Management of harmful marine organisms under Article 24 of the Act (excluding survey and removal of harmful marine organisms);
5. 법 제27조제2항제4호에 따른 해양보호구역에서 학술적 조사ㆍ연구를 목적으로 하는 행위 또는 관련 시설에 대한 허가
5. Permission for acts or related facilities for the purpose of academic survey and research in marine protected areas under Article 27 (2) 4 of the Act;
6. 법 제27조제2항제5호 후단에 따른 관계 행정기관의 장과의 협의
6. Consultation with the heads of relevant administrative agencies under the latter part of Article 27 (2) 5 of the Act;
7. 법 제28조제1항 및 제2항에 따른 해양보호구역관리계획의 수립ㆍ시행ㆍ변경 및 고시
7. Formulation, implementation, change, and public notification of marine protected area management plans under Article 28 (1) and (2) of the Act;
8. 삭제<2018.5.28>
8. Deleted. <2018.5.28>
9. 법 제42조제1항 및 제3항에 따른 해양생물의 수출ㆍ수입의 허가 및 허가의 취소
9. Permission for and revocation of permission for export and import of marine organisms under Article 42 (1) and (3) of the Act;
10. 법 제46조제5항에 따른 해양생태계 복원사업
10. Marine ecosystem restoration projects under Article 46 (5) of the Act;
11. 법 제49조제1항에 따른 해양생태계보전부담금의 부과ㆍ징수(제1항제10호 각 목 외의 부분 단서에 따른 권한만 해당한다)
11. Imposition and collection of marine ecosystem conservation charges under Article 49 (1) of the Act (limited to authority under the proviso to the part preceding the items of paragraph (1) 10);
12. 법 제50조제1항에 따른 해양생태계보전부담금의 부과대상이 되는 사업 인ㆍ허가등의 통보의 수령(제1항제10호 각 목 외의 부분 단서에 따른 권한만 해당한다)
12. Receipt of notification of permits, approvals, etc. for projects subject to imposition of marine ecosystem conservation charges under Article 50 (1) of the Act (limited to authority under the proviso to the part preceding the items of paragraph (1) 10);
13. 법 제50조제2항에 따른 해양생태계보전부담금의 부과금액 및 납부기한 등의 통지(제1항제10호 각 목 외의 부분 단서에 따른 권한만 해당한다)
13. Notification of the amount imposed and payment deadline, etc. of marine ecosystem conservation charges under Article 50 (2) of the Act (limited to authority under the proviso to the part preceding the items of paragraph (1) 10);
14. 법 제51조에 따른 해양생태계보전부담금의 독촉, 가산금의 부과 및 강제징수(제1항제10호 각 목 외의 부분 단서에 따른 권한만 해당한다)
14. Demand for payment of marine ecosystem conservation charges, imposition of additional charges, and compulsory collection under Article 51 of the Act (limited to authority under the proviso to the part preceding the items of paragraph (1) 10).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관