해운법 제59조(과태료)

1. 제11조의3제2항을 위반하여 선박검사 결과 등을 공개하지 아니하거나 거짓으로 공개한 때

1. Where웨어 the^ð디 operator아퍼^r레이터 has해즈 failed^f페일드 to투 disclose디스클로우즈 ship쉽 inspection인스펙션 results,^r리절츠 etc.,엣세터^r러 or오 has해즈 disclosed디스클로우즈드 them^ð뎀 falsely,^f폴슬리 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 11-3 (2);

2. 제21조의2제2항을 위반하여 승선권 기재내용을 확인하지 아니한 때

2. Where웨어 the^ð디 operator아퍼^r레이터 has해즈 failed^f페일드 to투 verify^v베^r러^f파이 the^ð디 entries엔트^r리즈 on안 boarding보딩 tickets티컷츠 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-2 (2);

3. 제21조의2제3항을 위반하여 승선을 거부하지 아니한 때

3. Where웨어 the^ð디 operator아퍼^r레이터 has해즈 failed^f페일드 to투 refuse^r러^f퓨즈 boarding보딩 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-2 (3);

4. 제21조의2제4항을 위반하여 여객의 승선 여부를 확인하지 아니하거나 여객명부를 관리하지 아니한 때

4. Where웨어 the^ð디 operator아퍼^r레이터 has해즈 failed^f페일드 to투 verify^v베^r러^f파이 whether웨^ð더 passengers패선저즈 have해^v브 boarded보디드 or오 manage매너지 a어 passenger패선저 list리스트 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-2 (4);

5. 제21조의2제5항을 위반하여 승선권 발급내역 및 여객명부를 보관하지 아니한 때

5. Where웨어 the^ð디 operator아퍼^r레이터 has해즈 failed^f페일드 to투 keep킵 boarding보딩 ticket티킷 issuance이슈언스 records^r러코즈 and앤드 the^ð더 passenger패선저 list리스트 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-2 (5);

6. 제21조의4를 위반하여 차량선적권 및 화물운송장 기재내용의 확인 또는 선적ㆍ적재 거부를 하지 아니하거나 발급ㆍ선적ㆍ적재에 관한 자료를 보관하지 아니한 때

6. Where웨어 the^ð디 operator아퍼^r레이터 has해즈 failed^f페일드 to투 verify^v베^r러^f파이 the^ð디 entries엔트^r리즈 on안 vehicle^v비히클 loading로우딩 tickets티컷츠 and앤드 cargo카고우 waybills웨이빌즈 or오 to투 refuse^r러^f퓨즈 loading,로우딩 or오 has해즈 failed^f페일드 to투 keep킵 data데이타 on안 issuance,이슈언스 loading,로우딩 and앤드 stowage,스토우이지 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-4.

1. 제21조의5제1항을 위반하여 안전관리책임자를 두지 아니한 내항여객운송사업자(제21조의5제2항에 따라 안전관리대행업자에게 위탁한 경우에는 안전관리대행업자를 말한다)

1. A어 domestic더메스틱 passenger패선저 transportation트^r랜스퍼테이션 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 (where웨어 the^ð더 work워크 has해즈 been빈 entrusted엔트^r러스티드 to투 a어 safety세이^f프티 management매너지먼트 agent에이전트 under언더 Article아터클 21-5 (2), the^ð더 safety세이^f프티 management매너지먼트 agent)에이전트 who후 has해즈 failed^f페일드 to투 have해^v브 a어 safety세이^f프티 management매너지먼트 officer오^f퍼서 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-5 (1);

2. 제21조의5제3항을 위반하여 안전관리책임자로 하여금 교육을 이수하게 하지 아니한 내항여객운송사업자(제21조의5제2항에 따라 안전관리대행업자에게 위탁한 경우에는 안전관리대행업자를 말한다)

2. A어 domestic더메스틱 passenger패선저 transportation트^r랜스퍼테이션 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 (where웨어 the^ð더 work워크 has해즈 been빈 entrusted엔트^r러스티드 to투 a어 safety세이^f프티 management매너지먼트 agent에이전트 under언더 Article아터클 21-5 (2), the^ð더 safety세이^f프티 management매너지먼트 agent)에이전트 who후 has해즈 failed^f페일드 to투 have해^v브 a어 safety세이^f프티 management매너지먼트 officer오^f퍼서 complete컴플릿 education에저케이션 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-5 (3).

1. 제7조제1항, 제11조제1항, 제11조의2제1항, 제12조제1항, 제13조제2항, 제18조, 제24조제4항, 제26조제1항, 제28조제4항 또는 제29조제2항에 따른 신고를 하지 아니한 자

1. A어 person퍼슨 who후 has해즈 failed^f페일드 to투 make메이크 a어 report^r리포트 under언더 Article아터클 7 (1), 11 (1), 11-2 (1), 12 (1), 13 (2), 18, 24 (4), 26 (1), 28 (4), or오 29 (2);

1의2. 제11조의3제1항을 위반하여 여객선 이력을 관리하지 아니한 자

1-2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 failed^f페일드 to투 manage매너지 passenger패선저 ship쉽 history히스터^r리 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 11-3 (1);

1의3. 제21조의2제1항을 위반하여 승선권을 발급받지 아니하거나 거짓으로 발급받고 승선한 여객

1-3. A어 passenger패선저 who후 has해즈 boarded보디드 without위^ð다웃 being비잉 issued이슈드 a어 boarding보딩 ticket,티킷 or오 having해^v빙 been빈 issued이슈드 one원 falsely,^f폴슬리 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-2 (1);

1의4. 제21조의3제2호부터 제4호까지의 규정에 따른 여객의 금지행위를 위반한 자

1-4. A어 person퍼슨 who후 has해즈 violated^v바이얼레이티드 the^ð디 acts액츠 prohibited프^r로히버티드 to투 passengers패선저즈 under언더 Article아터클 21-3, subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 2 through^θ쓰^r루 4;

1의5. 제21조의4를 위반하여 차량선적권 및 화물운송장을 발급받지 아니하거나 거짓으로 발급받고 선적ㆍ적재한 자

1-5. A어 person퍼슨 who후 has해즈 loaded로우디드 or오 stowed스토우드 without위^ð다웃 being비잉 issued이슈드 a어 vehicle^v비히클 loading로우딩 ticket티킷 and앤드 cargo카고우 waybill,웨이빌 or오 having해^v빙 been빈 issued이슈드 them^ð뎀 falsely,^f폴슬리 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-4;

1의6. 제21조의5제2항을 위반하여 안전관리대행업자에게 위탁한 사실을 알리지 아니한 자

1-6. A어 person퍼슨 who후 has해즈 failed^f페일드 to투 notify노우터^f파이 of어^v브 entrustment엔트^r러스트먼트 to투 a어 safety세이^f프티 management매너지먼트 agent에이전트 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 21-5 (2);

2. 제25조제2항에 따른 신고를 하지 아니하고 일시적인 운송을 한 자

2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 carried캐^r리드 out아웃 temporary템퍼^r레^r리 transportation트^r랜스퍼테이션 without위^ð다웃 making메이킹 the^ð더 report^r리포트 under언더 Article아터클 25 (2);

3. 제28조제1항에 따른 운임 및 요금을 공표하지 아니한 자

3. A어 person퍼슨 who후 has해즈 failed^f페일드 to투 announce어나운스 fares^f페어즈 and앤드 charges차지즈 under언더 Article아터클 28 (1);

3의2. 제29조의2제2항을 위반한 자

3-2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 violated^v바이얼레이티드 Article아터클 29-2 (2);

3의3. 제33조제1항 후단에 따른 변경등록을 하지 아니하거나 거짓으로 변경등록을 한 자

3-3. A어 person퍼슨 who후 has해즈 failed^f페일드 to투 file^f파일 a어 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 change,체인지 or오 has해즈 filed^f파일드 a어 false^f폴스 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 change,체인지 under언더 the^ð더 latter래터 part파트 of어^v브 Article아터클 33 (1);

3의4. 제47조의3제2항을 위반하여 인증마크를 계속 사용한 자

3-4. A어 person퍼슨 who후 has해즈 continued컨티뉴드 using유징 the^ð더 certification서터^f퍼케이션 mark마크 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 47-3 (2);

4. 제50조제1항에 따른 보고 또는 자료제출을 하지 아니하거나 거짓으로 보고를 하거나 거짓의 서류를 제출한 자

4. A어 person퍼슨 who후 has해즈 failed^f페일드 to투 report^r리포트 or오 submit서브밋 data데이타 under언더 Article아터클 50 (1), or오 has해즈 made메이드 a어 false^f폴스 report^r리포트 or오 submitted서브미티드 false^f폴스 documents;다큐먼츠

5. 제50조제2항에 따른 조사를 거부 또는 방해하거나 기피한 자

5. A어 person퍼슨 who후 has해즈 refused,^r러^f퓨즈드 obstructed,어브스트^r럭티드 or오 evaded이^v베이디드 an앤 investigation인^v베스터게이션 under언더 Article아터클 50 (2).