형사소송법 제173조(감정에 필요한 처분)
Criminal Procedure Act, Article 173 (Measures Necessary for Expert Examination)
①감정인은 감정에 관하여 필요한 때에는 법원의 허가를 얻어 타인의 주거, 간수자 있는 가옥, 건조물, 항공기, 선차 내에 들어 갈 수 있고 신체의 검사, 사체의 해부, 분묘발굴, 물건의 파괴를 할 수 있다.
(1) When necessary for the expert examination, an expert witness may, with the court's permission, enter another person's residence, a guarded house, a building or structure, an aircraft, or a vessel or vehicle, and may examine a person's body, perform an autopsy, exhume a grave, or destroy an article.
②전항의 허가에는 피고인의 성명, 죄명, 들어갈 장소, 검사할 신체, 해부할 사체, 발굴할 분묘, 파괴할 물건, 감정인의 성명과 유효기간을 기재한 허가장을 발부하여야 한다.
(2) For the permission under the preceding paragraph, a written permit shall be issued stating the defendant's name, the name of the crime, the place to be entered, the body to be examined, the corpse to be dissected, the grave to be exhumed, the article to be destroyed, the expert witness's name, and the period of validity.
③감정인은 제1항의 처분을 받는 자에게 허가장을 제시하여야 한다.
(3) The expert witness shall show the written permit to the person subject to a measure under paragraph (1).
④전2항의 규정은 감정인이 공판정에서 행하는 제1항의 처분에는 적용하지 아니한다.
(4) The preceding two paragraphs do not apply to measures under paragraph (1) taken by an expert witness in the courtroom.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관