B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

형의 실효 등에 관한 법률 시행령

형의 실효 등에 관한 법률 시행령 제5조(집행유예실효 등의 통지)

Enforcement Decree of the Act on the Lapse of Sentences, Article 5 (Notification of Revocation of Suspended Sentences, etc.)

제4조에 따라 수형인명표를 송부한 공소청 또는 군검찰부는 수형인에 관하여 법 제4조제2항 각 호의 어느 하나에 해당되는 사유가 발생한 때에는 지체 없이 수형인명표를 송부한 관서에 그 사실을 등기우편으로 통지하거나 「전자정부법」 제37조제1항에 따라 설치된 행정정보공동이용센터를 통하여 전자적인 방법으로 통지하여야 한다. 다만, 제4조에 따라 수형인명표를 송부할 때에 미리 집행유예기간 또는 법 제7조에 따른 형의 실효기간을 부기(附記)한 경우에는 그 부기로써 법 제4조제2항 각 호의 사유의 통지 중 집행유예기간이 경과한 사실 또는 법 제7조에 따른 형의 실효사실의 통지에 갈음할 수 있다. <개정 2010.5.4, 2022.6.30, 2026.9.29>

Where웨어 a어 ground그r라운드 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 4 (2) of어v브 theð디 Act액트 arises어r라이지즈 concerning컨서닝 a어 convicted컨v빅티드 person,퍼슨 theð더 PublicPublic퍼블릭퍼블릭 Prosecution프r라서큐션 Office오f피스 or오 military밀러테r리 prosecution프r라서큐션 division디v비전 thatð댓 sent센트 theð더 convicted컨v빅티드 person퍼슨 card카드 under언더 Article아터클 4 shall섈 notify노우터f파이 theð디 office오f피스 to투 which위치 theð더 convicted컨v빅티드 person퍼슨 card카드 was워즈 sent센트 of어v브 thatð댓 factf팩트 without위ð다웃 delay딜레이 by바이 registeredr레지스터드 mail,메일 or오 electronically일렉트r라니컬리 throughθ쓰r루 theð디 Administrative어드미너스트r레이티v브 Information인f퍼메이션 Sharing셰r링 Center센터 established이스태블리시트 under언더 Article아터클 37 (1) of어v브 theð디 Electronic일렉트r라닉 Government거v버먼트 Act:액트 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 theð더 period피r리어드 of어v브 suspension서스펜션 of어v브 execution엑서큐션 or오 theð더 period피r리어드 forf포 lapse랩스 of어v브 sentence센튼스 under언더 Article아터클 7 of어v브 theð디 Act액트 has해즈 been빈 annotated애너테이티드 in인 advance어드v밴스 when웬 sending센딩 theð더 convicted컨v빅티드 person퍼슨 card카드 under언더 Article아터클 4, such서치 annotation애너테이션 may메이 replacer리플레이스 theð더 notification노우터f퍼케이션 of어v브 theð더 lapse랩스 of어v브 theð더 period피r리어드 of어v브 suspension서스펜션 of어v브 execution엑서큐션 or오 of어v브 theð더 lapse랩스 of어v브 sentence센튼스 under언더 Article아터클 7 of어v브 theð디 Act액트 among어멍 theð더 notifications노우터f퍼케이션즈 of어v브 theð더 grounds그r라운즈 under언더 Article아터클 4 (2) of어v브 theð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 대통령령 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형의 실효 등에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기