화재로 인한 재해보상과 보험가입에 관한 법률 시행령 제13조(안전점검의 면제)
Enforcement Decree of the Act on Compensation for Fire Damage and Subscription to Insurance, Article 13 (Exemption from Safety Inspection)
법 제16조제1항 단서에 따라 법 제16조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 특수건물에 대해서는 마지막으로 안전점검을 한 해의 다음 해에 하여야 하는 안전점검을 면제한다. 다만, 마지막으로 안전점검을 한 날 이후에 화재가 발생하거나 건물의 용도가 변경된 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2017.10.17>
Pursuant to the proviso of Article 16 (1) of the Act, for a specially designated building falling under any subparagraph of Article 16 (1) of the Act, the safety inspection that would otherwise be due in the year following the year of the last safety inspection is exempted. However, this does not apply where a fire has occurred or the use of the building has been changed after the date of the last safety inspection.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.9.22 · 대통령령 · 금융위원회 소관