환경정책기본법 시행령 제15조(영향권별 환경관리계획 및 대책의 수립)
Enforcement Decree of the Framework Act on Environmental Policy, Article 15 (Formulation of Environmental Management Plans and Measures by Sphere of Influence)
① 유역환경청장 또는 지방환경청장은 제14조에 따라 중권역의 관리지역이 지정되었을 때에는 유역환경청장 또는 지방환경청장이 관할하는 중권역의 특성에 맞는 환경관리계획 및 대책(이하 "중권역관리계획"이라 한다)을 수립하여 제17조에 따른 중권역환경관리위원회의 심의ㆍ조정을 거치고 기후에너지환경부장관의 승인을 받아 확정한다. <개정 2025.10.1>
(1) When a management area in a medium region has been designated under Article 14, the head of a Basin Environmental Office or the head of a Regional Environmental Office shall formulate an environmental management plan and measures suited to the characteristics of the medium region under his or her jurisdiction (hereinafter referred to as the "medium region management plan"), which shall be finalized after deliberation and coordination by the Medium Region Environmental Management Committee under Article 17 and approval by the Minister of Climate, Energy and Environment.
② 기후에너지환경부장관은 제14조에 따라 대권역의 관리지역이 지정되었을 때에는 제1항에 따라 승인 요청된 중권역관리계획을 기초로 하여 대권역의 환경관리계획 및 대책(이하 "대권역관리계획"이라 한다)을 수립하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) When a management area in a large region has been designated under Article 14, the Minister of Climate, Energy and Environment shall formulate an environmental management plan and measures for the large region (hereinafter referred to as the "large region management plan") based on the medium region management plans requested for approval under paragraph (1).
③ 기후에너지환경부장관, 유역환경청장 또는 지방환경청장은 중권역관리계획 또는 대권역관리계획을 수립할 때에는 미리 각각 관계 기관 및 단체의 장과 협의하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(3) When formulating a medium region management plan or large region management plan, the Minister of Climate, Energy and Environment, the head of a Basin Environmental Office, or the head of a Regional Environmental Office shall consult in advance with the heads of relevant institutions and organizations, respectively.
④ 기후에너지환경부장관, 유역환경청장 또는 지방환경청장은 중권역관리계획이 확정되거나 대권역관리계획이 수립되었을 때에는 관계 기관 및 단체의 장에게 이를 통보하여야 하며, 통보를 받은 관계 기관 및 단체의 장은 필요한 조치 또는 협조를 하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(4) When a medium region management plan has been finalized or a large region management plan has been formulated, the Minister of Climate, Energy and Environment, the head of a Basin Environmental Office, or the head of a Regional Environmental Office shall notify the heads of relevant institutions and organizations, and the heads of relevant institutions and organizations that receive the notification shall take necessary measures or cooperate.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관