후천성면역결핍증 예방법 시행령 제24조(감염인이 속한 가구의 생활보장)
Enforcement Decree of the Acquired Immunodeficiency Syndrome Prevention Act, Article 24 (Livelihood Security for Households to Which Infected Persons Belong)
특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수 또는 구청장(「국민기초생활 보장법」 제7조제1항제4호의 교육급여의 경우에는 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도ㆍ특별자치도의 교육감을 말한다)은 법 제20조에 따라 감염인이 속한 가구의 소득인정액이 「국민기초생활 보장법」 제2조제11호에 따른 기준 중위소득의 100분의 50 이하인 경우에는 감염인과 그 부양가족을 같은 법 제8조의2제2항제8호에 해당하는 경우로 보아 같은 법 제7조제1항 각 호에 따른 급여를 실시하여야 한다.
Where the recognized income amount of a household to which an infected person belongs under Article 20 of the Act is 50 percent or less of the standard median income under subparagraph 11 of Article 2 of the National Basic Living Security Act, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Special Self-Governing Province Governor, or the head of a Si/Gun/Gu (in the case of the education benefit under Article 7 (1) 4 of the National Basic Living Security Act, the superintendent of education of a Special Metropolitan City, Metropolitan City, Special Self-Governing City, Do, or Special Self-Governing Province) shall regard the infected person and his or her dependents as falling under subparagraph 8 of Article 8-2 (2) of that Act and provide the benefits under each subparagraph of Article 7 (1) of that Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2020.9.12 · 대통령령 · 질병관리청 소관