5ㆍ18민주유공자예우 및 단체설립에 관한 법률 시행규칙 제32조(수익사업의 승인 기준)

1. 「중소기업제품 구매촉진 및 판로지원에 관한 법률」 및 「조달사업에 관한 법률」에 따라 중소벤처기업부장관 및 조달청장이 정하여 고시하는 직접생산에 관한 시설 및 인력 등의 기준을 갖추어 각 단체가 직접 물품을 생산하는 수익사업일 것

1. It잇 shall섈 be비 a어 profit-making프^r라^f핏-메이킹 business비즈니스 in인 which위치 each이치 organization오거너제이션 directly더^r렉틀리 produces프^r러두시즈 goods,구즈 having해^v빙 met멧 the^ð더 standards스탠더즈 for^f포 facilities,^f퍼실러티즈 personnel,퍼서넬 etc.엣세터^r러 for^f포 direct더^r렉트 production프^r러덕션 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 and앤드 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Public퍼블릭 Procurement프^r로큐어먼트 Service서^v비스 pursuant퍼수언트 to투 the^ð디 Act액트 on안 Facilitation^f퍼실러테이션 of어^v브 Purchase퍼처스 of어^v브 Small스몰 and앤드 Medium미디엄 Enterprise-Manufactured엔터프^r라이즈-매뉴^f팩처드 Products프^r라덕츠 and앤드 Support서포트 for^f포 Development디^v벨럽먼트 of어^v브 Their^ð데어 Markets마컷츠 and앤드 the^ð디 Act액트 on안 Public퍼블릭 Procurement프^r로큐어먼트 Business;비즈니스

2. 국가보훈부장관이 정하여 고시하는 기술 및 인력 등을 갖추어 용역 또는 서비스 등(이하 "용역등"이라 한다)을 직접 제공하는 수익사업일 것

2. It잇 shall섈 be비 a어 profit-making프^r라^f핏-메이킹 business비즈니스 that^ð댓 directly더^r렉틀리 provides프^r러^v바이즈 services,서^v버시즈 etc.엣세터^r러 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "services,서^v버시즈 etc."),엣세터^r러 having해^v빙 met멧 the^ð더 technology,텍날러지 personnel,퍼서넬 etc.엣세터^r러 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs.어^f페어즈

1. 「국가유공자 등 단체 설립에 관한 법률」 등 다른 보훈 관계 법령에 따라 설립된 단체 중 법령에 따라 수의계약을 할 수 있는 단체가 국가보훈부장관의 승인을 받아 운영하는 수익사업

1. A어 profit-making프^r라^f핏-메이킹 business비즈니스 operated아퍼^r레이티드 with위^ð드 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 by바이 an앤 organization오거너제이션 that^ð댓 may메이 enter엔터 into인투 negotiated너고우쉬에이티드 contracts칸트^r랙츠 pursuant퍼수언트 to투 statutes,스태춧츠 among어멍 organizations오거너제이션즈 established이스태블리시트 under언더 other어^ð더 statutes스태춧츠 related^r릴레이티드 to투 veterans^v베터^r런즈 affairs,어^f페어즈 such서치 as애즈 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment이스태블리시먼트 of어^v브 Organizations오거너제이션즈 of어^v브 Persons퍼슨즈 of어^v브 Distinguished디스팅귀시트 Service서^v비스 to투 the^ð더 State;스테잇

2. 국가보훈부장관이 지정하는 자활용사촌 또는 자활집단촌이 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 규정에 따라 수의계약으로 운영하는 수익사업

2. A어 profit-making프^r라^f핏-메이킹 business비즈니스 operated아퍼^r레이티드 by바이 negotiated너고우쉬에이티드 contract칸트^r랙트 by바이 a어 self-support셀^f프-서포트 veterans'^v베터^r런즈 village^v빌러지 or오 self-support셀^f프-서포트 collective컬렉티^v브 village^v빌러지 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 pursuant퍼수언트 to투 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 provisions:프^r러^v비전즈

1. 업종의 중복 여부: 「통계법」 제22조에 따라 국가데이터처장이 작성ㆍ고시하는 한국표준산업분류의 세세분류

1. Whether웨^ð더 the^ð더 type타이프 of어^v브 business비즈니스 overlaps:오우^v벌랩스 The^ð더 sub-subclass서브-서브클래스 of어^v브 the^ð더 Korean코^r리언 Standard스탠더드 Industrial인더스트^r리얼 Classification클래서^f퍼케이션 prepared프^r리페어드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Data데이타 Office오^f피스 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 22 of어^v브 the^ð더 Statistics스터티스틱스 Act;액트

2. 품목의 중복 여부: 「물품목록정보의 관리 및 이용에 관한 법률」 제8조제2항 및 같은 법 시행령 제9조제1항에 따른 물품분류번호

2. Whether웨^ð더 the^ð디 items아이텀즈 overlap:오우^v벌랩 The^ð더 commodity커마더티 classification클래서^f퍼케이션 number넘버 under언더 Article아터클 8 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 and앤드 Use유스 of어^v브 Commodity커마더티 Catalog캐털로그 Information인^f퍼메이션 and앤드 Article아터클 9 (1) of어^v브 the^ð디 Enforcement엔^f포스먼트 Decree디크^r리 of어^v브 the^ð더 same세임 Act.액트