건축물의 분양에 관한 법률 제8조의2(분양 관련 정보의 종합관리)
Act on the Sale of Buildings, Article 8-2 (Comprehensive Management of Sale-Related Information)
① 국토교통부장관 또는 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사ㆍ특별자치도지사(이하 이 조에서 "국토교통부장관등"이라 한다)는 건축물 분양에 관한 정책의 수립 및 시행을 위하여 분양신고의 내용, 분양 현황 등 건축물의 분양과 관련된 정보를 종합적으로 관리하고 이를 관련 기관ㆍ단체 등에 제공할 수 있다.
(1) To formulate and implement policies on the sale of buildings, the Minister of Land, Infrastructure and Transport, or the Mayor of a Special Metropolitan City, Metropolitan City, or Special Self-Governing City, or the Do Governor or Special Self-Governing Province Governor (hereinafter referred to as the "Minister of Land, Infrastructure and Transport, etc." in this Article) may comprehensively manage information related to the sale of buildings, such as the content of reports of sale and the status of sales, and provide it to relevant institutions and organizations.
② 국토교통부장관등은 제1항에 따라 건축물의 분양과 관련된 정보를 종합적으로 관리하기 위하여 분양 현황 등 필요한 자료를 대통령령으로 정하는 바에 따라 허가권자, 분양사업자 및 관련 기관ㆍ단체 등에 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 허가권자, 분양사업자 및 관련 기관ㆍ단체 등은 특별한 사유가 없으면 요청에 따라야 한다.
(2) To comprehensively manage information related to the sale of buildings under paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport, etc. may request necessary data, such as the status of sales, from permitting authorities, sellers, and relevant institutions and organizations, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, the permitting authorities, sellers, and relevant institutions and organizations that receive the request shall comply unless there are special grounds.
③ 국토교통부장관은 제1항과 제2항에 따른 정보를 체계적으로 관리하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 건축물 분양 정보관리체계를 구축ㆍ운영할 수 있다.
(3) To systematically manage the information under paragraphs (1) and (2), the Minister of Land, Infrastructure and Transport may establish and operate a building sale information management system, as prescribed by Presidential Decree.
④ 국토교통부장관은 제3항에 따른 건축물 분양 정보관리체계의 구축ㆍ운영을 대통령령으로 정하는 기관ㆍ단체에 위탁할 수 있다.
(4) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may entrust the establishment and operation of the building sale information management system under paragraph (3) to an institution or organization prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.4.3 · 법률 · 국토교통부 소관