공공주택 특별법 시행령 제40조(기존주택의 임차)

① 공공주택사업자는 법 제45조의2제1항에 따른 기존주택 임차에 대하여 같은 조 제2항에 따른 지원을 받으려면 임차 전에 임차 규모, 공급지역, 공급시기 및 비용 조달계획 등을 포함한 사업계획을 수립하여 국토교통부장관의 승인을 받아야 한다.

(1) A어 public퍼블릭 housing하우징 project프^r라젝트 operator아퍼^r레이터 that^ð댓 intends인텐즈 to투 receive^r러시^v브 support서포트 under언더 Article아터클 45-2 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 for^f포 leasing리싱 existing이그지스팅 housing하우징 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) of어^v브 the^ð더 same세임 Article아터클 shall,섈 before비^f포 leasing,리싱 prepare프^r리페어 a어 business비즈니스 plan플랜 including인클루딩 the^ð더 scale스케일 of어^v브 leasing,리싱 the^ð더 supply서플라이 area,에^r리아 the^ð더 timing타이밍 of어^v브 supply,서플라이 and앤드 the^ð더 plan플랜 for^f포 raising^r레이징 funds,^f펀즈 and앤드 obtain어브테인 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

② 제1항에 따른 기존주택은 전용면적 85제곱미터 이하여야 한다. 다만, 입주자가 속한 가구가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2017.12.19, 2026.9.8>

(2) The^ð디 existing이그지스팅 housing하우징 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 have해^v브 an앤 exclusive익스클루시^v브 area에^r리아 of어^v브 85 square스퀘어 meters미터즈 or오 less.레스 However,하우에^v버 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 the^ð더 household하우스호울드 to투 which위치 the^ð더 tenant테넌트 belongs빌롱즈 falls^f폴즈 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 following:^f팔로잉

③ 제1항 및 제2항에 따른 기존주택의 임차, 관리 등을 위한 구체적인 절차, 방법 등과 입주대상자의 입주자격, 임대조건 등 기존주택을 전대하는 데 필요한 사항은 국토교통부장관이 정한다.

(3) Specific스퍼시^f픽 procedures프^r러시저즈 and앤드 methods메^θ써즈 for^f포 leasing리싱 and앤드 managing매너징 existing이그지스팅 housing하우징 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2), and앤드 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 subleasing서블리싱 existing이그지스팅 housing,하우징 such서치 as애즈 eligibility엘리저빌리티 of어^v브 tenants테넌츠 and앤드 rental^r렌틀 conditions,컨디션즈 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트