교육공무원법 제10조의3(채용의 제한)

① 이 법에 따른 교원(제32조에 따른 기간제교원을 포함한다), 「사립학교법」에 따른 사립학교 교원(「사립학교법」 제54조의4에 따른 기간제교원을 포함한다), 「유아교육법」 제23조에 따른 강사 등 또는 「초ㆍ중등교육법」 제22조에 따른 산학겸임교사등으로 재직하는 동안 다음 각 호의 어느 하나의 행위로 인하여 파면ㆍ해임되거나 금고 이상의 형을 선고받은 사람(집행유예의 형을 선고받은 후 그 집행유예기간이 지난 사람을 포함한다)은 「유아교육법」 제2조제2호의 유치원 및 「초ㆍ중등교육법」 제2조의 학교(이하 "고등학교 이하 각급학교"라 한다)의 교원으로 채용될 수 없다. 다만, 제50조제1항에 따른 교육공무원징계위원회에서 해당 교원의 반성 정도 등을 고려하여 교원으로서 직무를 수행할 수 있다고 의결한 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2010.4.15, 2011.5.19, 2015.3.27, 2021.3.23, 2022.10.18>

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 removed^r리무^v브드 or오 dismissed,디스미스트 or오 sentenced센턴스트 to투 imprisonment임프^r리전먼트 without위^ð다웃 labor레이버 or오 heavier헤^v비어 punishment퍼니시먼트 (including인클루딩 a어 person퍼슨 for^f포 whom훔 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 stay스테이 has해즈 passed패스트 after애^f프터 being비잉 sentenced센턴스트 to투 imprisonment임프^r리전먼트 with위^ð드 a어 stay스테이 of어^v브 execution),엑서큐션 for^f포 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 acts액츠 while와일 serving서^v빙 as애즈 a어 teacher티처 under언더 this^ð디스 Act액트 (including인클루딩 a어 fixed-term^f픽스트-텀 teacher티처 under언더 Article아터클 32), a어 private프^r라이^v벗 school스쿨 teacher티처 under언더 the^ð더 Private프^r라이^v벗 School스쿨 Act액트 (including인클루딩 a어 fixed-term^f픽스트-텀 teacher티처 under언더 Article아터클 54-4 of어^v브 the^ð더 Private프^r라이^v벗 School스쿨 Act),액트 an앤 instructor,인스트^r럭터 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 23 of어^v브 the^ð디 Early얼리 Childhood차일드후드 Education에저케이션 Act,액트 or오 an앤 industry-academia인더스트^r리-애커디미아 concurrent컨커^r런트 teacher,티처 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 22 of어^v브 the^ð디 Elementary엘러멘트^r리 and앤드 Secondary세컨데^r리 Education에저케이션 Act,액트 may메이 not낫 be비 recruited^r리크^r루티드 as애즈 a어 teacher티처 at앳 a어 kindergarten킨더가튼 under언더 Article아터클 2 2 of어^v브 the^ð디 Early얼리 Childhood차일드후드 Education에저케이션 Act액트 or오 a어 school스쿨 under언더 Article아터클 2 of어^v브 the^ð디 Elementary엘러멘트^r리 and앤드 Secondary세컨데^r리 Education에저케이션 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "schools스쿨즈 at앳 or오 below빌로우 the^ð더 high하이 school스쿨 level"):레^v블 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 the^ð더 Disciplinary디서플러네^r리 Committee커미티 for^f포 Educational에저케이셔늘 Public퍼블릭 Officials어^f피실즈 under언더 Article아터클 50 (1) resolves,^r리잘^v브즈 taking테이킹 into인투 account어카운트 the^ð더 degree디그^r리 of어^v브 repentance^r리펜튼스 of어^v브 the^ð더 teacher,티처 etc.,엣세터^r러 that^ð댓 the^ð더 teacher티처 can캔 perform퍼^f폼 duties두티즈 as애즈 a어 teacher:티처

② 제1항 단서에 따른 교육공무원징계위원회의 의결은 재적위원 3분의 2 이상의 출석과 출석위원 과반수의 찬성으로 한다.

(2) A어 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 Disciplinary디서플러네^r리 Committee커미티 for^f포 Educational에저케이셔늘 Public퍼블릭 Officials어^f피실즈 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 passed패스트 with위^ð드 the^ð디 attendance어텐든스 of어^v브 at앳 least리스트 two-thirds투-^θ써즈 of어^v브 the^ð디 incumbent인컴번트 members멤버즈 and앤드 the^ð더 concurrence컨커^r런스 of어^v브 a어 majority머조^r러티 of어^v브 the^ð더 members멤버즈 present.프^r레전트