B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

국제민사사법공조법 › 제1장 총칙

국제민사사법공조법 제4조((相互主義))

Act on International Judicial Mutual Assistance in Civil Matters, Article 4 ((Reciprocity))

사법공조에 관한 조약이 체결되어 있지 아니한 경우에도 사법공조를 촉탁하는 외국법원이 속하는 국가가 동일 또는 유사한 사항에 관하여 대한민국 법원의 사법공조촉탁에 응한다는 보증을 한 경우에는 이 법을 적용한다.

Even이v븐 where웨어 no노우 treaty트r리티 on안 judicial주디실 mutual뮤추얼 assistance어시스튼스 has해즈 been빈 concluded,컨클루디드 thisð디스 Act액트 shall섈 apply어플라이 where웨어 theð더 State스테잇 to투 which위치 theð더 foreignf포r런 court코트 requestingr리퀘스팅 judicial주디실 mutual뮤추얼 assistance어시스튼스 belongs빌롱즈 has해즈 given기v븐 an앤 assurance어슈r런스 thatð댓 it잇 will윌 comply컴플라이 with위ð드 requestsr리퀘스츠 forf포 judicial주디실 mutual뮤추얼 assistance어시스튼스 fromf프r럼 courts코츠 of어v브 theð더 Republicr리퍼블릭 of어v브 Korea코r리아 on안 theð더 same세임 or오 similar시멀러 matters.매터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2013.3.23 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국제민사사법공조법 전체 조문 보기