규제자유특구 및 지역특화발전특구에 관한 규제특례법 제110조(「산업입지 및 개발에 관한 법률」에 관한 특례)
Act on Special Cases Concerning Regulations for Regulation-Free Special Zones and Regional Specialization Development Special Zones, Article 110 (Special Provisions on the Industrial Sites and Development Act)
① 규제자유특구 내에 조성되는 도시첨단산업단지(「산업입지 및 개발에 관한 법률」 제2조제8호다목에 따른 도시첨단산업단지를 말한다)의 경우 산업시설의 면적이 100분의 50 이상인 복합용지(같은 법 제2조제7호의3에 따른 복합용지를 말한다)가 해당 도시첨단산업단지의 유상공급면적에서 차지하는 비율은 같은 법 제6조제8항에도 불구하고 대통령령으로 달리 정할 수 있다.
(1) For an urban high-tech industrial complex (meaning an urban high-tech industrial complex under Article 2, subparagraph 8 (c) of the Industrial Sites and Development Act) developed within a regulation-free special zone, the proportion of mixed-use land (meaning mixed-use land under Article 2, subparagraph 7-3 of that Act) whose industrial facility area is 50 percent or more in the compensated supply area of that urban high-tech industrial complex may be prescribed differently by Presidential Decree, notwithstanding Article 6 (8) of that Act.
② 「산업입지 및 개발에 관한 법률」 제8조의2제1항에 따른 산업단지지정권자가 같은 항 각 호 외의 부분 본문에 따라 산업단지 지정이 제한되는 지방자치단체의 규제자유특구 내에서 산업단지를 지정하려는 경우에는 같은 항 제2호에도 불구하고 입주 수요를 확인하는 방법을 대통령령으로 달리 정할 수 있다.
(2) Where the designating authority of an industrial complex under Article 8-2 (1) of the Industrial Sites and Development Act intends to designate an industrial complex within a regulation-free special zone of a local government where designation of industrial complexes is restricted under the main text of the part preceding the subparagraphs of that paragraph, the method of confirming demand for occupancy may be prescribed differently by Presidential Decree, notwithstanding subparagraph 2 of that paragraph.
③ 규제자유특구 내에 조성되는 산업단지(「산업입지 및 개발에 관한 법률」 제2조제8호에 따른 산업단지를 말한다)의 경우 같은 법에 따른 산업단지지정권자는 같은 법 제2조제7호의2에도 불구하고 「항공사업법」 제2조제17호가목에 따른 항공기정비업이 산업단지 내의 산업시설용지에 입주할 수 있도록 산업단지개발계획을 수립 또는 변경하거나, 산업단지개발실시계획을 승인(변경을 포함한다)할 수 있다.
(3) For an industrial complex developed within a regulation-free special zone (meaning an industrial complex under Article 2, subparagraph 8 of the Industrial Sites and Development Act), the designating authority of industrial complexes under that Act may establish or change the industrial complex development plan, or approve (including changes to) the industrial complex development implementation plan, so that the aircraft maintenance business under Article 2, subparagraph 17 (a) of the Aviation Business Act can occupy industrial facility land within the industrial complex, notwithstanding Article 2, subparagraph 7-2 of that Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 중소벤처기업부 소관