기술의 이전 및 사업화 촉진에 관한 법률 제19조(공공기술의 이전ㆍ사업화 촉진)
Act on Promotion of Technology Transfer and Commercialization, Article 19 (Promotion of Transfer and Commercialization of Public Technology)
① 정부는 공공기술을 민간부문에 이전할 때에는 공정하고 질서 있는 거래행위가 이루어질 수 있도록 절차와 방법을 마련하여야 한다.
(1) When transferring public technology to the private sector, the Government shall prepare procedures and methods so that fair and orderly transactions can take place.
② 공공연구기관의 장은 해당 기관의 연구자가 개발한 기술의 이전으로 발생하는 기술료의 일정 부분을 연구자와 공공연구기관 소속 임직원 중에서 기술이전에 기여한 사람으로서 대통령령으로 정하는 사람에게 적정하게 배분하여야 한다.
(2) The head of a public research institution shall appropriately distribute a certain portion of the royalties arising from the transfer of technology developed by researchers of the institution to the researchers and to the officers and employees of the public research institution who contributed to the technology transfer, as prescribed by Presidential Decree.
③ 정부는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자가 공공기술의 사업화를 추진하는 경우 필요한 인력, 설비 및 비용 등을 지원할 수 있다. <개정 2012.1.26, 2024.1.9>
(3) The Government may support the necessary personnel, equipment, and costs where a person falling under any of the following subparagraphs promotes the commercialization of public technology:
1. 기술지주회사 및 제21조의4에 따른 출자회사
1. Technology holding companies and investee companies under Article 21-4
2. 「연구개발특구의 육성에 관한 특별법」 제2조제6호에 따른 연구소기업
2. Research-based enterprises under Article 2, subparagraph 6 of the Special Act on the Promotion of Special Research and Development Zones
3. 「벤처기업육성에 관한 특별법」 제2조제8항에 따른 신기술창업전문회사
3. New technology start-up specialized companies under Article 2 (8) of the Special Act on the Promotion of Venture Businesses
4. 「산업교육진흥 및 산학협력촉진에 관한 법률」 제2조제6호 및 제7호에 따른 산학협력기술지주회사 및 자회사(子會社)
4. Industry-academia cooperation technology holding companies and subsidiaries under Article 2, subparagraphs 6 and 7 of the Industrial Education Promotion and Industry-Academia Cooperation Promotion Act
5. 그 밖에 대통령령으로 정하는 자
5. Others prescribed by Presidential Decree
④ 제2항에 따른 기술료의 적정 배분에 관한 기준ㆍ방법과 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) The standards, methods, and other necessary matters for the appropriate distribution of royalties under paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관