노동조합 및 노동관계조정법 제11조(규약)

1. 명칭

1. Name;네임

2. 목적과 사업

2. Purposes퍼퍼시즈 and앤드 activities;액티^v버티즈

3. 주된 사무소의 소재지

3. Location로케이션 of어^v브 the^ð더 main메인 office;오^f피스

4. 조합원에 관한 사항(聯合團體인 勞動組合에 있어서는 그 構成團體에 관한 사항)

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 union유니언 members멤버즈 (in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 trade트^r레이드 union유니언 that^ð댓 is이즈 a어 federation,^f페더^r레이션 matters매터즈 concerning컨서닝 its잇츠 constituent컨스티추언트 organizations);오거너제이션즈

5. 소속된 연합단체가 있는 경우에는 그 명칭

5. The^ð더 name네임 of어^v브 the^ð더 federation^f페더^r레이션 to투 which위치 it잇 belongs,빌롱즈 if이^f프 any;에니

6. 대의원회를 두는 경우에는 대의원회에 관한 사항

6. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 delegates'델러게잇츠 meeting,미팅 if이^f프 one원 is이즈 established;이스태블리시트

7. 회의에 관한 사항

7. Matters매터즈 concerning컨서닝 meetings;미팅즈

8. 대표자와 임원에 관한 사항

8. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 representative^r레프^r러젠터티^v브 and앤드 officers;오^f퍼서즈

9. 조합비 기타 회계에 관한 사항

9. Matters매터즈 concerning컨서닝 union유니언 dues두즈 and앤드 other어^ð더 accounting;어카운팅

10. 규약변경에 관한 사항

10. Matters매터즈 concerning컨서닝 amendment어멘드먼트 of어^v브 the^ð더 constitution;칸스터투션

11. 해산에 관한 사항

11. Matters매터즈 concerning컨서닝 dissolution;디설루션

12. 쟁의행위와 관련된 찬반투표 결과의 공개, 투표자 명부 및 투표용지 등의 보존ㆍ열람에 관한 사항

12. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 disclosure디스클로우저 of어^v브 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 votes^v보우츠 on안 industrial인더스트^r리얼 action,액션 and앤드 the^ð더 keeping키핑 and앤드 inspection인스펙션 of어^v브 voter^v보우터 lists,리스츠 ballot밸럿 papers,페이퍼즈 etc.;엣세터^r러

13. 대표자와 임원의 규약위반에 대한 탄핵에 관한 사항

13. Matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 impeachment임피치먼트 of어^v브 the^ð더 representative^r레프^r러젠터티^v브 and앤드 officers오^f퍼서즈 for^f포 violating^v바이얼레이팅 the^ð더 constitution;칸스터투션

14. 임원 및 대의원의 선거절차에 관한 사항

14. Matters매터즈 concerning컨서닝 procedures프^r러시저즈 for^f포 electing일렉팅 officers오^f퍼서즈 and앤드 delegates;델러게잇츠

15. 규율과 통제에 관한 사항

15. Matters매터즈 concerning컨서닝 discipline디서플런 and앤드 control.컨트^r로울