농촌진흥법 시행령 제6조(공동연구사업 협약 등)

① 법 제7조제2항에 따른 협약의 체결ㆍ변경ㆍ해약 등에 관하여는 「국가연구개발혁신법」 제11조에 따른다. <개정 2024.3.26>

(1) The^ð더 conclusion,컨클루전 amendment,어멘드먼트 and앤드 termination터머네이션 of어^v브 agreements어그^r리먼츠 under언더 Article아터클 7 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 are아 governed거^v번드 by바이 Article아터클 11 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 National내셔늘 Research^r리서치 and앤드 Development디^v벨럽먼트 Innovation.이너^v베이션

② 법 제7조제2항에 따라 협약을 맺은 연구개발기관의 장의 연구개발비 사용내역 보고 및 그 정산에 관하여는 「국가연구개발혁신법 시행령」 제25조 및 제26조에 따른다. <개정 2024.3.26>

(2) The^ð더 reporting^r리포팅 and앤드 settlement세털먼트 of어^v브 the^ð더 usage유서지 details디테일즈 of어^v브 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 expenses익스펜시즈 by바이 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 institution인스티투션 that^ð댓 has해즈 concluded컨클루디드 an앤 agreement어그^r리먼트 under언더 Article아터클 7 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 are아 governed거^v번드 by바이 Articles아터클즈 25 and앤드 26 of어^v브 the^ð디 Enforcement엔^f포스먼트 Decree디크^r리 of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 National내셔늘 Research^r리서치 and앤드 Development디^v벨럽먼트 Innovation.이너^v베이션

③ 법 제7조제3항에 따라 출연하는 출연금의 지급방법 및 관리 등에 필요한 사항은 농림축산식품부령으로 정한다.

(3) The^ð더 method메^θ써드 of어^v브 payment페이먼트 and앤드 management,매너지먼트 etc.엣세터^r러 of어^v브 contributions칸트^r러뷰션즈 made메이드 under언더 Article아터클 7 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈