미세먼지 저감 및 관리에 관한 특별법 시행령 제14조의2(미세먼지연구ㆍ관리센터의 지정 및 운영)
Enforcement Decree of the Special Act on the Reduction and Management of Fine Dust, Article 14-2 (Designation and Operation of Fine Dust Research and Management Centers)
① 법 제25조의2제1항 각 호 외의 부분에 따른 미세먼지연구ㆍ관리센터(이하 "미세먼지연구센터"라 한다)로 지정받으려는 자는 다음 각 호의 요건을 모두 갖추어 기후에너지환경부장관에게 신청해야 한다. <개정 2025.10.1>
(1) A person who intends to be designated as a fine dust research and management center under the part preceding the subparagraphs of Article 25-2 (1) of the Act (hereinafter referred to as a "fine dust research center") shall satisfy all of the following requirements and apply to the Minister of Climate, Energy and Environment:
1. 미세먼지로 인한 건강피해의 예방ㆍ관리 등을 위한 조사ㆍ연구ㆍ교육 및 기술개발 등의 업무(이하 "미세먼지연구업무"라 한다)를 수행하기에 적합한 사업계획을 갖출 것
1. Having a business plan suited to performing work such as investigation, research, education, and technology development for preventing and managing health damage caused by fine dust (hereinafter referred to as "fine dust research work");
2. 시료채취, 미세먼지 측정 및 원인물질 분석 등을 위한 시설ㆍ장비를 갖출 것
2. Having facilities and equipment for sampling, measuring fine dust, and analyzing causative substances, etc.;
3. 환경공학, 대기환경, 대기과학, 환경보건 등 관련 분야에 관한 전문지식과 경험이 풍부한 연구인력을 갖출 것
3. Having research personnel with abundant expertise and experience in related fields such as environmental engineering, atmospheric environment, atmospheric science, and environmental health;
4. 삭제<2021.1.5>
4. Deleted. <2021.1.5>
5. 미세먼지연구센터의 원활한 운영을 위한 재무구조의 건전성과 재정적 안정성을 확보할 것
5. Securing financial soundness and fiscal stability for the smooth operation of the fine dust research center.
② 기후에너지환경부장관은 제1항에 따라 미세먼지연구센터 지정 신청을 받은 경우에는 같은 항 각 호의 요건을 모두 갖추었는지 여부를 검토하여 미세먼지연구업무를 수행하기에 적합한 자를 미세먼지연구센터로 지정할 수 있다. 이 경우 지역별로 중점 업무분야를 지정할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) Upon receiving an application for designation as a fine dust research center under paragraph (1), the Minister of Climate, Energy and Environment may review whether all the requirements of the subparagraphs of the same paragraph are satisfied and designate a person suited to performing fine dust research work as a fine dust research center. In such cases, key work fields may be designated by region.
③ 기후에너지환경부장관은 제2항에 따른 지정을 위하여 필요한 경우에는 미세먼지 분야 전문가 등으로 심사단을 구성하여 제1항 각 호의 요건을 갖추었는지 여부를 심사할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(3) Where necessary for designation under paragraph (2), the Minister of Climate, Energy and Environment may organize a review panel of experts in the field of fine dust, etc. and review whether the requirements of the subparagraphs of paragraph (1) are satisfied.
④ 제2항에 따라 지정을 받은 미세먼지연구센터는 전년도 미세먼지연구업무 실적을 매년 1월 15일까지, 다음 연도의 미세먼지연구업무 계획을 매년 12월 15일까지 기후에너지환경부장관에게 제출해야 한다. <개정 2025.10.1>
(4) A fine dust research center designated under paragraph (2) shall submit its fine dust research work performance for the previous year to the Minister of Climate, Energy and Environment by January 15 of each year, and its fine dust research work plan for the following year by December 15 of each year.
⑤ 미세먼지연구센터는 미세먼지연구업무를 효율적으로 수행하기 위하여 필요한 경우에는 다른 미세먼지연구센터와 공동으로 미세먼지연구업무를 수행하거나 다른 연구기관ㆍ단체 등과 협력하여 미세먼지연구업무를 수행할 수 있다.
(5) Where necessary for efficiently performing fine dust research work, a fine dust research center may perform fine dust research work jointly with another fine dust research center or in cooperation with other research institutes or organizations, etc.
⑥ 제1항제2호 및 제3호의 세부적인 기준, 그 밖에 미세먼지연구센터의 지정 및 운영에 필요한 사항은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>
(6) Detailed standards under paragraph (1) 2 and 3 and other matters necessary for the designation and operation of fine dust research centers shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관