민사집행법 제261조(간접강제)

①채무의 성질이 간접강제를 할 수 있는 경우에 제1심 법원은 채권자의 신청에 따라 간접강제를 명하는 결정을 한다. 그 결정에는 채무의 이행의무 및 상당한 이행기간을 밝히고, 채무자가 그 기간 이내에 이행을 하지 아니하는 때에는 늦어진 기간에 따라 일정한 배상을 하도록 명하거나 즉시 손해배상을 하도록 명할 수 있다.

(1) Where웨어 the^ð더 nature네이처 of어^v브 an앤 obligation아블러게이션 permits퍼밋츠 indirect인더^r렉트 compulsion,컴펄션 the^ð더 court코트 of어^v브 first^f퍼스트 instance인스튼스 shall,섈 upon어판 the^ð더 creditor's크^r레더터즈 application,애플러케이션 make메이크 a어 ruling^r룰링 ordering오더^r링 indirect인더^r렉트 compulsion.컴펄션 The^ð더 ruling^r룰링 shall섈 state스테잇 the^ð디 obligation아블러게이션 to투 perform퍼^f폼 and앤드 a어 reasonable^r리저너블 period피^r리어드 for^f포 performance,퍼^f포먼스 and앤드 may메이 order오더 that,^ð댓 if이^f프 the^ð더 debtor데터 fails^f페일즈 to투 perform퍼^f폼 within위^ð딘 that^ð댓 period,피^r리어드 the^ð더 debtor데터 pay페이 a어 certain서튼 amount어마운트 of어^v브 compensation캄펀세이션 according어코딩 to투 the^ð더 length렝^θ스 of어^v브 the^ð더 delay,딜레이 or오 pay페이 damages대머지즈 immediately.이미디어틀리

②제1항의 신청에 관한 재판에 대하여는 즉시항고를 할 수 있다.

(2) An앤 immediate이미디엇 appeal어필 may메이 be비 filed^f파일드 against어겐스트 a어 decision디시전 on안 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).