방송법 제91조의7(방송의 유지ㆍ재개 명령)
Broadcasting Act, Article 91-7 (Orders to Maintain or Resume Broadcasting)
① 방송미디어통신위원회는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우로서 시청자의 이익이 현저히 저해되거나 저해될 우려가 있는 때에는 방송사업자, 중계유선방송사업자 또는 인터넷 멀티미디어 방송사업자에게 30일 이내의 범위에서 방송미디어통신위원회가 정하는 기간 동안 방송프로그램ㆍ채널의 공급 또는 송출을 유지하거나 재개할 것을 명할 수 있다. 다만, 그 기간이 지난 후에도 방송프로그램ㆍ채널의 공급 또는 송출을 유지하거나 재개할 필요가 있는 경우에는 한 차례만 30일 이내의 범위에서 그 기간을 연장할 수 있다. <개정 2020.6.9, 2025.10.1>
(1) In any of the following cases, where the interests of viewers are or are likely to be significantly harmed, the Broadcasting, Media and Communications Commission may order a broadcasting business entity, relay cable broadcasting business entity, or Internet multimedia broadcasting business entity to maintain or resume the supply or transmission of broadcast programs or channels for a period determined by the Broadcasting, Media and Communications Commission within 30 days: Provided, That where it is necessary to maintain or resume the supply or transmission of broadcast programs or channels even after that period has passed, the period may be extended only once, within 30 days:
1. 제76조제2항에 따른 국민관심행사등에 관한 실시간 방송프로그램의 공급 또는 송출이 중단되거나 중단될 것으로 사업자 또는 시청자에게 통보된 경우
1. Where the supply or transmission of real-time broadcast programs on events of national interest, etc. under Article 76 (2) has been suspended, or business entities or viewers have been notified that it will be suspended;
2. 제78조제1항 및 제2항에 따른 동시재송신 채널 외의 지상파방송 채널의 공급 또는 송출이 중단되거나 중단될 것으로 사업자 또는 시청자에게 통보된 경우
2. Where the supply or transmission of terrestrial broadcasting channels other than the simultaneous retransmission channels under Article 78 (1) and (2) has been suspended, or business entities or viewers have been notified that it will be suspended.
② 방송분쟁조정위원회는 조정절차 진행 중인 분쟁사건이 제1항에 해당한다고 판단되는 경우에는 방송미디어통신위원회에 해당 사업자에 대하여 제1항에 따른 명령을 하도록 건의할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) Where the Broadcasting Dispute Mediation Committee determines that a dispute case under mediation falls under paragraph (1), it may recommend that the Broadcasting, Media and Communications Commission issue an order under paragraph (1) to the relevant business entity.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.4.21 · 법률 · 방송미디어통신위원회 소관