배타적 경제수역에서의 외국인어업 등에 대한 주권적 권리의 행사에 관한 법률 제17조(벌칙)
Act on the Exercise of Sovereign Rights with respect to Foreign Fishing in the Exclusive Economic Zone, Article 17 (Penalty Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 6억원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2012.5.14, 2026.5.12>
A person falling under any of the following shall be punished by a fine not exceeding 600 million won:
1. 삭제<2016.12.27>
1. Deleted. <2016.12.27>
2. 제10조에 따라 제5조제1항의 허가에 붙이는 제한 또는 조건(제10조에 따라 변경된 제한 또는 조건을 포함한다)을 위반한 자
2. A person who violates restrictions or conditions attached to permission under Article 5 (1) pursuant to Article 10 (including restrictions or conditions modified under Article 10);
3. 제11조를 위반하여 어획물이나 그 제품을 다른 선박에 옮겨 싣거나 다른 선박으로부터 받아 실은 자
3. A person who transships catches or products thereof to another vessel, or receives and loads them from another vessel, in violation of Article 11;
4. 제13조에 따른 어업활동의 정지명령을 위반한 자
4. A person who violates an order to suspend fishing activities under Article 13;
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.12 · 법률 · 해양수산부 소관