사립학교법 제37조(합병 절차)

① 학교법인은 제36조제2항의 인가를 받았을 때에는 그 인가 통지를 받은 날부터 15일 이내에 재산목록과 재무상태표를 작성하여야 한다.

(1) When웬 a어 school스쿨 foundation^f파운데이션 receives^r러시^v브즈 authorization오^θ써^r러제이션 under언더 Article아터클 36 (2), it잇 shall섈 prepare프^r리페어 a어 property프^r라퍼티 inventory인^v번토^r리 and앤드 a어 statement스테잇먼트 of어^v브 financial^f퍼낸실 position퍼지션 within위^ð딘 15 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 it잇 receives^r러시^v브즈 notice노우티스 of어^v브 the^ð디 authorization.오^θ써^r러제이션

② 학교법인은 제1항의 기간 내에 그 채권자에 대하여 이의가 있으면 일정한 기간 내에 이의를 제기할 것을 공고하고, 알고 있는 채권자에게는 각각 이를 최고(催告)하여야 한다. 이 경우 이의제기 기간은 2개월 이상이어야 한다.

(2) Within위^ð딘 the^ð더 period피^r리어드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 school스쿨 foundation^f파운데이션 shall섈 publicly퍼블리클리 announce어나운스 to투 its잇츠 creditors크^r레디터즈 that^ð댓 any에니 objections어브젝션즈 must머스트 be비 raised^r레이즈드 within위^ð딘 a어 set셋 period,피^r리어드 and앤드 shall섈 individually인디^v비주얼리 notify노우터^f파이 each이치 known논 creditor.크^r레더터 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 period피^r리어드 for^f포 raising^r레이징 objections어브젝션즈 shall섈 be비 at앳 least리스트 two투 months.먼^θ쓰