사회보장급여의 이용ㆍ제공 및 수급권자 발굴에 관한 법률 제32조(사회보장정보시스템의 복구조치)
Act on the Use and Provision of Social Security Benefits and the Identification of Persons Entitled to Benefits, Article 32 (Restoration Measures for Social Security Information System)
① 한국사회보장정보원의 장 및 사회보장정보시스템을 이용하는 보장기관의 장은 사회보장정보시스템에 제31조에 따른 침해행위가 발생한 때에는 사회보장정보시스템의 피해복구 및 보호에 필요한 조치를 신속히 취하고 보건복지부장관에게 즉시 통보하여야 한다. <개정 2019.12.3>
(1) When an infringement under Article 31 has occurred in the social security information system, the head of the Korea Social Security Information Service and the head of a guarantee institution that uses the social security information system shall promptly take measures necessary for restoring damage to and protecting the social security information system and immediately notify the Minister of Health and Welfare.
② 보건복지부장관은 제1항에 따른 피해복구가 신속히 이루어질 수 있도록 필요한 지원을 하여야 한다.
(2) The Minister of Health and Welfare shall provide necessary support so that the restoration of damage under paragraph (1) is carried out promptly.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 보건복지부 소관