상법 제383조(원수, 임기)
Commercial Act, Article 383 (Number and Term of Office)
① 이사는 3명 이상이어야 한다. 다만, 자본금 총액이 10억원 미만인 회사는 1명 또는 2명으로 할 수 있다. <개정 2009.5.28>
(1) There shall be three or more directors: Provided, That a company with total capital of less than one billion won may have one or two directors.
②이사의 임기는 3년을 초과하지 못한다. <개정 1984.4.10>
(2) The term of office of a director shall not exceed three years.
③제2항의 임기는 정관으로 그 임기 중의 최종의 결산기에 관한 정기주주총회의 종결에 이르기까지 연장할 수 있다. <개정 1984.4.10>
(3) The term of office under paragraph (2) may be extended by the articles of incorporation until the close of the ordinary general meeting of shareholders for the last settlement period falling within that term.
④ 제1항 단서의 경우에는 제302조제2항제5호의2, 제317조제2항제3호의2, 제335조제1항 단서 및 제2항, 제335조의2제1항ㆍ제3항, 제335조의3제1항ㆍ제2항, 제335조의7제1항, 제340조의3제1항제5호, 제356조제6호의2, 제397조제1항ㆍ제2항, 제397조의2제1항, 제398조, 제416조 본문, 제451조제2항, 제461조제1항 본문 및 제3항, 제462조의3제1항, 제464조의2제1항, 제469조, 제513조제2항 본문 및 제516조의2제2항 본문(준용되는 경우를 포함한다) 중 "이사회"는 각각 "주주총회"로 보며, 제360조의5제1항 및 제522조의3제1항 중 "이사회의 결의가 있는 때"는 "제363조제1항에 따른 주주총회의 소집통지가 있는 때"로 본다. <개정 2009.5.28, 2011.4.14>
(4) In the case of the proviso to paragraph (1), "board of directors" in Article 302 (2) 5-2, Article 317 (2) 3-2, the proviso to Article 335 (1) and paragraph (2) of that Article, Article 335-2 (1) and (3), Article 335-3 (1) and (2), Article 335-7 (1), Article 340-3 (1) 5, Article 356, subparagraph 6-2, Article 397 (1) and (2), Article 397-2 (1), Article 398, the main clause of Article 416, Article 451 (2), the main clause of Article 461 (1) and paragraph (3) of that Article, Article 462-3 (1), Article 464-2 (1), Article 469, the main clause of Article 513 (2), and the main clause of Article 516-2 (2) (including where they apply mutatis mutandis) shall each be read as "general meeting of shareholders", and "where the board of directors adopts a resolution" in Article 360-5 (1) and Article 522-3 (1) shall be read as "where notice convening the general meeting of shareholders is given under Article 363 (1)".
⑤ 제1항 단서의 경우에는 제341조제2항 단서, 제390조, 제391조, 제391조의2, 제391조의3, 제392조, 제393조제2항부터 제4항까지, 제399조제2항, 제408조의2제3항ㆍ제4항, 제408조의3제2항, 제408조의4제2호, 제408조의5제1항, 제408조의6, 제408조의7, 제412조의4, 제449조의2, 제462조제2항 단서, 제526조제3항, 제527조제4항, 제527조의2, 제527조의3제1항 및 제527조의5제2항은 적용하지 아니한다. <개정 2009.5.28, 2011.4.14>
(5) In the case of the proviso to paragraph (1), the proviso to Article 341 (2), Articles 390, 391, 391-2, 391-3 and 392, Article 393 (2) through (4), Article 399 (2), Article 408-2 (3) and (4), Article 408-3 (2), Article 408-4, subparagraph 2, Article 408-5 (1), Articles 408-6, 408-7, 412-4 and 449-2, the proviso to Article 462 (2), Article 526 (3), Article 527 (4), Article 527-2, Article 527-3 (1), and Article 527-5 (2) shall not apply.
⑥ 제1항 단서의 경우에는 각 이사(정관에 따라 대표이사를 정한 경우에는 그 대표이사를 말한다)가 회사를 대표하며 제343조제1항 단서, 제346조제3항, 제362조, 제363조의2제3항, 제366조제1항, 제368조의4제1항, 제393조제1항, 제412조의3제1항 및 제462조의3제1항에 따른 이사회의 기능을 담당한다. <개정 2009.5.28, 2011.4.14>
(6) In the case of the proviso to paragraph (1), each director (or, where a representative director has been designated under the articles of incorporation, that representative director) shall represent the company and shall perform the functions of the board of directors under the proviso to Article 343 (1), Article 346 (3), Article 362, Article 363-2 (3), Article 366 (1), Article 368-4 (1), Article 393 (1), Article 412-3 (1), and Article 462-3 (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관