B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

상법 › 제3편 회사 › 제4장 주식회사 › 제11절 회사의 분할

상법 제530조의3(분할계획서ㆍ분할합병계약서의 승인)

Commercial Act, Article 530-3 (Approval of Division Plans and Division-Merger Agreements)

①회사가 분할 또는 분할합병을 하는 때에는 분할계획서 또는 분할합병계약서를 작성하여 주주총회의 승인을 얻어야 한다.

(1) When웬 a어 company컴퍼니 carries캐r리즈 out아웃 a어 division디v비전 or오 division-merger,디v비전-머저 it잇 shall섈 prepare프r리페어 a어 division디v비전 plan플랜 or오 a어 division-merger디v비전-머저 agreement어그r리먼트 and앤드 obtain어브테인 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 general제너r럴 meeting미팅 of어v브 shareholders.셰어호울더즈

②제1항의 승인결의는 제434조의 규정에 의하여야 한다.

(2) Theð더 resolutionr레절루션 of어v브 approval어프r루v블 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 adopted어답티드 in인 accordance어코든스 with위ð드 Article아터클 434.

③ 제2항의 결의에 관하여는 제344조의3제1항에 따라 의결권이 배제되는 주주도 의결권이 있다. <개정 2011.4.14>

(3) Regardingr리가딩 theð더 resolutionr레절루션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), shareholders셰어호울더즈 whose후즈 votingv보우팅 rightsr라잇츠 are아 excluded익스클루디드 under언더 Article아터클 344-3 (1) shall섈 also올소 have해v브 votingv보우팅 rights.r라잇츠

④분할계획 또는 분할합병계약의 요령은 제363조에 정한 통지에 기재하여야 한다. <개정 2014.5.20>

(4) A어 summary서머r리 of어v브 theð더 division디v비전 plan플랜 or오 division-merger디v비전-머저 agreement어그r리먼트 shall섈 be비 stated스테이티드 in인 theð더 notice노우티스 under언더 Article아터클 363.

⑤ 삭제 <2011.4.14>

(5) Deleted.딜리티드 <2011.4.14>

⑥회사의 분할 또는 분할합병으로 인하여 분할 또는 분할합병에 관련되는 각 회사의 주주의 부담이 가중되는 경우에는 제1항 및 제436조의 결의외에 그 주주 전원의 동의가 있어야 한다. <개정 2011.4.14>

(6) Where웨어 a어 division디v비전 or오 division-merger디v비전-머저 of어v브 a어 company컴퍼니 increases인크r리시즈 theð더 burden버든 on안 theð더 shareholders셰어호울더즈 of어v브 any에니 company컴퍼니 involved인v발v브드 in인 theð더 division디v비전 or오 division-merger,디v비전-머저 theð더 consent컨센트 of어v브 all올 thoseð도우즈 shareholders셰어호울더즈 shall섈 be비 obtained어브테인드 in인 addition어디션 to투 theð더 resolutionsr레절루션즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 Article아터클 436.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.10 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

상법 전체 조문 보기