B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

식품위생법 › 제13장 벌칙

식품위생법 제94조(벌칙)

Food Sanitation Act, Article 94 (Penalty Provisions)

①다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 10년 이하의 징역 또는 1억원 이하의 벌금에 처하거나 이를 병과할 수 있다. <개정 2013.7.30, 2014.3.18>

(1) Any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons퍼슨즈 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 ten텐 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 100 million밀리언 won,원 or오 both:보우θ스

1. 제4조부터 제6조까지(제88조에서 준용하는 경우를 포함하고, 제93조제1항 및 제3항에 해당하는 경우는 제외한다)를 위반한 자

1. A어 person퍼슨 who후 violatesv바이얼레잇츠 Articles아터클즈 4 throughθ쓰r루 6 (including인클루딩 where웨어 theyð데이 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 Article아터클 88, but벗 excluding익스클루딩 cases케이시즈 fallingf팔링 under언더 Article아터클 93 (1) and앤드 (3));

2. 제8조(제88조에서 준용하는 경우를 포함한다)를 위반한 자

2. A어 person퍼슨 who후 violatesv바이얼레잇츠 Article아터클 8 (including인클루딩 where웨어 it잇 applies어플라이즈 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 Article아터클 88);

2의2. 삭제<2018.3.13>

2-2. Deleted.딜리티드 <2018.3.13>

3. 제37조제1항을 위반한 자

3. A어 person퍼슨 who후 violatesv바이얼레잇츠 Article아터클 37 (1).

② 제1항의 죄로 금고 이상의 형을 선고받고 그 형이 확정된 후 5년 이내에 다시 제1항의 죄를 범한 자는 1년 이상 10년 이하의 징역에 처한다. <신설 2013.7.30, 2016.2.3, 2018.12.11>

(2) A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 sentenced센턴스트 to투 imprisonment임프r리전먼트 without위ð다웃 labor레이버 or오 a어 heavier헤v비어 punishment퍼니시먼트 forf포 a어 crime크r라임 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 commits커밋츠 a어 crime크r라임 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) again어겐 within위ð딘 fivef파이v브 years이어즈 after애f프터 theð더 sentence센튼스 becomes비컴즈 finalf파이늘 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 at앳 least리스트 one원 year이어 and앤드 not낫 more모 thanð댄 ten텐 years.이어즈

③ 제2항의 경우 그 해당 식품 또는 식품첨가물을 판매한 때에는 그 판매금액의 4배 이상 10배 이하에 해당하는 벌금을 병과한다. <신설 2013.7.30, 2018.12.11>

(3) In인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2), where웨어 theð더 foodf푸드 or오 foodf푸드 additives애더티v브즈 concerned컨선드 have해v브 been빈 sold,소울드 a어 finef파인 of어v브 at앳 least리스트 fourf포 times타임즈 and앤드 not낫 more모 thanð댄 ten텐 times타임즈 theð더 sales세일즈 amount어마운트 shall섈 also올소 be비 imposed.임포우즈드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 법률 · 식품의약품안전처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

식품위생법 전체 조문 보기