여수세계박람회 기념 및 사후활용에 관한 특별법 제15조(해양박람회특구의 지정)
Special Act on Commemoration and Post-Event Utilization of the Yeosu World Expo, Article 15 (Designation of the Marine Expo Special Zone)
① 해양수산부장관은 제14조에 따라 승인한 박람회 시설의 사후활용에 관한 계획에 따라 해양박람회특구(이하 "특구"라 한다)를 지정ㆍ고시한다. <개정 2013.3.23>
(1) The Minister of Oceans and Fisheries shall designate and publicly notify a Marine Expo Special Zone (hereinafter referred to as the "special zone") in accordance with the plan for post-event utilization of Expo facilities approved under Article 14.
② 해양수산부장관은 제1항에 따라 특구를 지정하거나 지정된 특구를 변경하려는 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 미리 관할 도지사ㆍ시장 및 주민의 의견을 듣고 관계 중앙행정기관의 장과 협의하여야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.3.23>
(2) To designate a special zone or change a designated special zone under paragraph (1), the Minister of Oceans and Fisheries shall hear in advance the opinions of the competent Do Governor, mayor, and residents and consult with the heads of relevant central administrative agencies, as prescribed by Presidential Decree. However, this does not apply when changing minor matters prescribed by Presidential Decree.
③ 해양수산부장관은 제1항 및 제2항에 따라 특구를 지정 또는 변경하는 때에는 「토지이용규제 기본법」 제8조제2항에 따른 지형도면을 포함한 관계 서류를 관보에 고시하고, 관계 서류의 사본을 관할 도지사 및 시장에게 송부하여야 한다. 이 경우 관계 서류의 사본을 송부받은 관할 도지사 및 시장은 일반인이 이를 14일 이상 열람할 수 있도록 하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(3) When designating or changing a special zone under paragraphs (1) and (2), the Minister of Oceans and Fisheries shall publicly notify in the Official Gazette the relevant documents, including a topographic map under Article 8 (2) of the Framework Act on Land Use Regulations, and send copies of the relevant documents to the competent Do Governor and mayor. In such cases, the competent Do Governor and mayor who received copies of the relevant documents shall make them available for public inspection for at least 14 days.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.5.16 · 법률 · 해양수산부 소관