응급의료에 관한 법률 제46조의3(응급의료 전용헬기)
Emergency Medical Service Act, Article 46-3 (Emergency Medical Helicopters)
① 보건복지부장관 또는 시ㆍ도지사는 응급의료 취약지역 응급환자의 신속한 이송 및 응급처치 등을 위하여 응급환자 항공이송을 전담하는 헬리콥터(이하 "응급의료 전용헬기"라 한다)를 운용할 수 있다.
(1) For prompt transport and first aid of emergency patients in areas with poor access to emergency medical services and for similar purposes, the Minister of Health and Welfare or a Mayor/Do Governor may operate helicopters dedicated to air transport of emergency patients (hereinafter referred to as "emergency medical helicopters").
② 보건복지부장관 또는 시ㆍ도지사는 응급의료 전용헬기의 환자인계점에 누구든지 쉽게 인식할 수 있도록 해당 인계점이 응급환자 이송을 위하여 사용된다는 사실과 환자인계점에서 제한되는 행위 등을 알리는 안내표지를 설치할 수 있다. <신설 2018.12.11>
(2) The Minister of Health and Welfare or a Mayor/Do Governor may install, at patient handover points for emergency medical helicopters, guide signs that anyone can easily recognize, stating that the handover point is used for transporting emergency patients and listing the acts restricted at the handover point.
③ 응급의료 전용헬기의 장비ㆍ의약품ㆍ환자인계점 관리 등에 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <개정 2018.12.11>
(3) Necessary matters concerning the equipment and medicines of emergency medical helicopters, the management of patient handover points, etc. shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.24 · 법률 · 보건복지부 소관