B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

의무경찰대 설치 및 운영에 관한 법률

의무경찰대 설치 및 운영에 관한 법률 제11조(벌칙 적용 대상자 등)

Act on the Establishment and Operation of Conscripted Police Units, Article 11 (Persons Subject to Penalty Provisions, etc.)

① 제9조와 제10조는 의무경찰에게 적용한다. <개정 2015.7.24>

(1) Articles아터클즈 9 and앤드 10 shall섈 apply어플라이 to투 conscripted컨스크r립티드 police.펄리스

② 제9조와 제10조의 죄는 지휘관이 고발하여야 공소를 제기할 수 있다.

(2) A어 public퍼블릭 prosecution프r라서큐션 may메이 be비 instituted인스터투티드 forf포 theð디 offenses어f펜시즈 under언더 Articles아터클즈 9 and앤드 10 only온리 upon어판 a어 complaint컴플레인트 filedf파일드 by바이 theð더 commanding커맨딩 officer.오f퍼서

③ 제2항에 규정된 지휘관의 범위와 고발에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Theð더 scope스코우프 of어v브 commanding커맨딩 officers오f퍼서즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 paragraph패r러그r래f프 (2) and앤드 other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 filingf파일링 complaints컴플레인츠 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.3.23 · 법률 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

의무경찰대 설치 및 운영에 관한 법률 전체 조문 보기