의무경찰대 설치 및 운영에 관한 법률 시행령 제6조(의무경찰 임용예정자의 추천)

① 경찰청장 또는 해양경찰청장은 제5조의2제1항에 따라 의무경찰 임용예정자로 최종 합격된 사람을 법 제3조제2항에 따라 국방부장관에게 추천하되, 기별(期別) 우선순위는 연장자순으로 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>

(1) The^ð더 Commissioner커미셔너 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Police펄리스 Agency에이전시 or오 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Coast코우스트 Guard가드 shall섈 recommend^r레커멘드 persons퍼슨즈 who후 have해^v브 finally^f파이널리 passed패스트 as애즈 prospective프^r러스펙티^v브 conscripted컨스크^r립티드 police펄리스 appointees어포인티즈 under언더 Article아터클 5-2 (1) to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 3 (2) of어^v브 the^ð디 Act,액트 with위^ð드 priority프^r라이오^r러티 by바이 intake인테이크 cohort코우호트 given기^v븐 in인 order오더 of어^v브 seniority시뇨^r리티 in인 age.에이지

② 제1항에 따른 추천은 별지 제2호서식에 따라 의무경찰 임용예정자의 입영 예정일 50일 전까지 하여야 한다. 다만, 결원을 보충하거나 특수업무에 필요한 인원을 충당하기 위하여 의무경찰을 선발하는 등 필요한 경우에는 국방부장관과 협의하여 추천 기한을 변경할 수 있다.

(2) The^ð더 recommendation^r레커먼데이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 made메이드 in인 accordance어코든스 with위^ð드 Attached어태치트 Form^f폼 No.노우 2 no노우 later레이터 than^ð댄 50 days데이즈 before비^f포 the^ð더 scheduled스케줄드 enlistment엔리스트먼트 date데잇 of어^v브 the^ð더 prospective프^r러스펙티^v브 conscripted컨스크^r립티드 police펄리스 appointee.어포인티 However,하우에^v버 where웨어 necessary,네서세^r리 such서치 as애즈 when웬 conscripted컨스크^r립티드 police펄리스 are아 selected설렉티드 to투 fill^f필 vacancies^v베이컨시즈 or오 to투 fill^f필 personnel퍼서넬 needed니디드 for^f포 special스페실 duties,두티즈 the^ð더 recommendation^r레커먼데이션 deadline데들라인 may메이 be비 changed체인지드 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense.디^f펜스