장애인복지법 제59조(장애인복지시설 설치)
Act on Welfare of Persons with Disabilities, Article 59 (Establishment of Welfare Facilities for Persons with Disabilities)
①국가와 지방자치단체는 장애인복지시설을 설치할 수 있다.
(1) The State and local governments may establish welfare facilities for persons with disabilities.
②제1항에 규정된 자 외의 자가 장애인복지시설을 설치ㆍ운영하려면 해당 시설 소재지 관할 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 신고하여야 하며, 신고한 사항 중 보건복지부령으로 정하는 중요한 사항을 변경할 때에도 신고하여야 한다. 다만, 제62조에 따른 폐쇄 명령을 받고 1년이 지나지 아니한 자는 시설의 설치ㆍ운영 신고를 할 수 없다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18>
(2) A person other than those specified in paragraph (1) who seeks to establish and operate a welfare facility for persons with disabilities shall report to the head of the Si/Gun/Gu having jurisdiction over the location of the facility, and shall also report when changing any important matter prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare among the reported matters: Provided, That a person for whom one year has not passed since receiving a closure order under Article 62 shall not report the establishment and operation of a facility.
③ 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제2항에 따른 신고 또는 변경신고를 받은 경우 그 내용을 검토하여 이 법에 적합하면 신고 또는 변경신고를 수리하여야 한다. <신설 2019.1.15>
(3) Upon receiving a report or a report of change under paragraph (2), the head of a Si/Gun/Gu shall review its contents and, if it complies with this Act, shall accept the report or report of change.
④ 제58조제1항제1호에 따른 장애인 거주시설의 정원은 30명을 초과할 수 없다. 다만, 특수한 서비스를 위하여 일정 규모 이상이 필요한 시설 등 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <신설 2011.3.30, 2019.1.15>
(4) The capacity of a residential facility for persons with disabilities under Article 58 (1) 1 shall not exceed 30 persons: Provided, That this shall not apply in cases prescribed by Presidential Decree, such as a facility that needs at least a certain size to provide special services.
⑤제58조제1항제4호에 따른 의료재활시설의 설치는 「의료법」에 따른다. <개정 2011.3.30, 2019.1.15>
(5) The establishment of medical rehabilitation facilities under Article 58 (1) 4 shall be governed by the Medical Service Act.
⑥제2항에 따른 장애인복지시설의 시설기준ㆍ신고ㆍ변경신고 및 이용 등에 관하여 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18, 2011.3.30, 2019.1.15>
(6) Matters necessary for the facility standards, reports, reports of change, use, and other aspects of welfare facilities for persons with disabilities under paragraph (2) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 보건복지부 소관