전북특별자치도 설치 및 글로벌생명경제도시 조성을 위한 특별법 제45조(우수문화프로젝트 및 우수문화사업자의 추천)

① 도지사는 창작성, 성공가능성 및 경제적ㆍ기술적 파급효과 등을 고려하여 전북자치도 내의 문화상품 제작 프로젝트와 문화상품 제작자 및 문화기술 개발자를 문화체육관광부장관에게 추천할 수 있다.

(1) The^ð더 Governor거^v버너 may메이 recommend^r레커멘드 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 cultural컬처^r럴 product프^r라덕트 production프^r러덕션 projects,프^r라젝츠 cultural컬처^r럴 product프^r라덕트 producers프^r러두서즈 and앤드 cultural컬처^r럴 technology텍날러지 developers디^v벨러퍼즈 within위^ð딘 Jeonbuk지안벅 Province,프^r라^v븐스 in인 consideration컨시더^r레이션 of어^v브 creativity,크^r리에이티^v버티 probability프^r라버빌러티 of어^v브 success석세스 and앤드 economic에커나믹 and앤드 technological텍널라지클 ripple^r리플 effects,이^f펙츠 etc.엣세터^r러

② 문화체육관광부장관은 「문화산업진흥 기본법」 제15조의2제1항에 따른 우수문화프로젝트 또는 우수문화사업자를 지정하는 경우 제1항에 따라 추천받은 문화상품 제작 프로젝트와 문화상품 제작자 및 문화기술 개발자를 우선적으로 고려하여야 한다.

(2) When웬 designating데지그네이팅 excellent엑설런트 cultural컬처^r럴 projects프^r라젝츠 or오 excellent엑설런트 cultural컬처^r럴 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 under언더 Article아터클 15-2 (1) of어^v브 the^ð더 Framework^f프^r레임워크 Act액트 on안 the^ð더 Promotion프^r러모우션 of어^v브 the^ð더 Cultural컬처^r럴 Industry,인더스트^r리 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 shall섈 give기^v브 priority프^r라이오^r러티 consideration컨시더^r레이션 to투 cultural컬처^r럴 product프^r라덕트 production프^r러덕션 projects,프^r라젝츠 cultural컬처^r럴 product프^r라덕트 producers프^r러두서즈 and앤드 cultural컬처^r럴 technology텍날러지 developers디^v벨러퍼즈 recommended^r레커멘디드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 제1항에 따른 추천의 방법ㆍ절차 등은 도조례로 정한다.

(3) The^ð더 methods메^θ써즈 and앤드 procedures,프^r러시저즈 etc.엣세터^r러 of어^v브 recommendation^r레커먼데이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Province프^r라^v븐스 ordinance.오더넌스