전자조달의 이용 및 촉진에 관한 법률 시행령 제6조(전자공개수의계약)
Enforcement Decree of the Act on the Use and Promotion of Electronic Procurement, Article 6 (Electronic Open Private Contracts)
① 수요기관의 장 또는 계약담당자는 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」 제30조 또는 「지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」 제30조에 따라 2인 이상으로부터 견적서를 받아야 하는 수의계약에 대하여 전자조달시스템을 통하여 계약상대자를 결정할 경우에는 법 제7조에 따른 전자적 형태의 견적서(이하 "전자견적서"라 한다)의 제출에 필요한 사항을 분명하게 적어 전자조달시스템을 통하여 안내공고를 하여야 한다.
(1) Where the head of a demanding agency or a contract officer determines the counterparty through the electronic procurement system for a private contract for which estimates must be received from two or more persons under Article 30 of the Enforcement Decree of the Act on Contracts to Which the State Is a Party or Article 30 of the Enforcement Decree of the Act on Contracts to Which a Local Government Is a Party, he or she shall clearly state the matters necessary for submission of estimates in electronic form under Article 7 of the Act (hereinafter referred to as "electronic estimates") and make a guidance announcement through the electronic procurement system.
② 제1항에 따른 전자견적서의 제출 및 안내공고에 관하여는 제4조와 제5조를 준용한다. 이 경우 제4조 중 "입찰공고문"은 "안내공고문"으로, 제5조 중 "전자입찰서"는 "전자견적서"로 본다.
(2) Articles 4 and 5 shall apply mutatis mutandis to the submission of electronic estimates and the guidance announcement under paragraph (1). In such cases, the "bid notice" in Article 4 shall be deemed the "guidance notice", and the "electronic bid" in Article 5 shall be deemed the "electronic estimate".
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 조달청 소관