정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 시행령 제10조의3(국가트라우마센터의 설치ㆍ운영)
Enforcement Decree of the Act on the Improvement of Mental Health and the Support for Welfare Services for Mental Patients, Article 10-3 (Establishment and Operation of the National Trauma Center)
① 보건복지부장관은 법 제15조의2제1항에 따른 국가트라우마센터(이하 "국가트라우마센터"라 한다)의 설치ㆍ운영을 같은 조 제4항에 따라 국립정신건강센터의 장에게 위임한다. <개정 2021.6.15>
(1) The Minister of Health and Welfare delegates the establishment and operation of the National Trauma Center under Article 15-2 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "National Trauma Center") to the head of the National Center for Mental Health, pursuant to paragraph (4) of that Article.
② 국립정신건강센터의 장은 법 제15조의2제2항 각 호의 업무를 효율적으로 수행하기 위해 필요한 경우에는 관계 행정기관, 정신건강복지센터, 정신건강증진시설, 제4조 각 호에 따른 기관 또는 관련 기관ㆍ단체 등에 자료 제공 등 협조를 요청할 수 있다.
(2) Where necessary for efficiently performing the duties under the subparagraphs of Article 15-2 (2) of the Act, the head of the National Center for Mental Health may request relevant administrative agencies, mental health welfare centers, mental health promotion facilities, the institutions under the subparagraphs of Article 4, or relevant institutions and organizations to cooperate, such as by providing materials.
③ 제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 국가트라우마센터의 설치ㆍ운영 등에 필요한 사항은 보건복지부장관이 정한다.
(3) Matters necessary for the establishment and operation, etc. of the National Trauma Center, other than those prescribed in paragraphs (1) and (2), shall be determined by the Minister of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관