조세특례제한법 시행령 제93조의7(청년희망적금에 대한 비과세)
Enforcement Decree of the Restriction of Special Taxation Act, Article 93-7 (Non-Taxation of Youth Hope Savings)
① 법 제91조의21제1항 각 호 외의 부분에서 "대통령령으로 정하는 청년"이란 같은 항 각 호 외의 부분에 따른 청년희망적금(이하 이 조에서 "청년희망적금"이라 한다) 가입일 현재 19세 이상 34세 이하인 사람[제27조제1항제1호 각 목의 어느 하나에 해당하는 병역을 이행한 경우에는 그 기간(6년을 한도로 한다)을 청년희망적금 가입일 현재 연령에서 빼고 계산한 연령이 34세 이하인 사람을 포함한다]을 말한다.
(1) The "youth prescribed by Presidential Decree" in the part other than the subparagraphs of Article 91-21 (1) of the Act means a person aged 19 or older and 34 or younger as of the date of subscribing to the Youth Hope Savings under the part other than the subparagraphs of that paragraph (hereinafter referred to as "Youth Hope Savings") [including a person whose age, calculated by subtracting the period (capped at six years) of military service falling under any item of Article 27 (1) 1 from the age as of the date of subscribing to the Youth Hope Savings, is 34 or younger].
② 법 제91조의21제1항 각 호 외의 부분에서 "대통령령으로 정하는 청년희망적금"이란 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 적금을 말한다.
(2) The "Youth Hope Savings prescribed by Presidential Decree" in the part other than the subparagraphs of Article 91-21 (1) of the Act means installment savings satisfying all of the following requirements:
1. 「금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률」 제2조제1호에 따른 금융회사등(이하 이 조에서 "금융회사등"이라 한다)이 「서민의 금융생활 지원에 관한 법률」 제3조에 따른 서민금융진흥원과 협약을 체결하여 취급하는 적금일 것
1. Being installment savings handled by a financial company, etc. under Article 2, subparagraph 1 of the Act on Real Name Financial Transactions and Guarantee of Secrecy (hereinafter referred to as a "financial company, etc." in this Article) under an agreement concluded with the Korea Inclusive Finance Agency under Article 3 of the Act on Support for the Financial Life of Ordinary People;
2. 계약기간이 2년일 것
2. Having a contract period of two years.
③ 청년희망적금에 가입하려는 자는 다음 각 호의 자료를 금융회사등에 제출해야 한다. <개정 2025.12.30>
(3) A person who intends to subscribe to Youth Hope Savings shall submit the following materials to the financial company, etc.:
1. 세무서장으로부터 발급받은 재정경제부령으로 정하는 소득확인증명서
1. An income verification certificate prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance, issued by the head of the tax office;
2. 「병역법 시행령」 제155조의7제2항에 따른 병적증명서(가입일 현재 연령이 35세 이상인 경우로 한정한다)
2. A military service record certificate under Article 155-7 (2) of the Enforcement Decree of the Military Service Act (limited to where the age as of the date of subscription is 35 or older).
④ 금융회사등은 국세청장에게 청년희망적금에 가입한 거주자(이하 이 조에서 "가입자"라 한다)가 가입 당시 법 제91조의21제1항 각 호의 요건을 갖추었는지를 확인해 줄 것을 요청할 수 있다.
(4) A financial company, etc. may request the Commissioner of the National Tax Service to confirm whether a resident who subscribed to Youth Hope Savings (hereinafter referred to as a "subscriber" in this Article) satisfied the requirements of each subparagraph of Article 91-21 (1) of the Act at the time of subscription.
⑤ 제4항에 따른 요청을 받은 국세청장은 가입자가 해당 요건을 갖추었는지를 확인하여 그 결과를 가입자의 적금 가입연도(적금 가입자에 대하여 「소득세법」 제80조에 따른 결정 또는 경정이 있는 경우에는 결정 또는 경정이 있는 해당 연도)의 다음 연도 2월 말일까지 해당 금융회사등에 통보해야 한다.
(5) The Commissioner of the National Tax Service who has received a request under paragraph (4) shall confirm whether the subscriber satisfies the relevant requirements and notify the result to the relevant financial company, etc. by the end of February of the year following the year of the subscriber's subscription to the installment savings (the relevant year in which a determination or correction was made, if a determination or correction under Article 80 of the Income Tax Act has been made for the installment savings subscriber).
⑥ 가입자는 제5항에 따라 국세청장이 금융회사등에 통보한 내용에 이의가 있는 경우 재정경제부령으로 정하는 바에 따라 국세청장에게 의견을 제시할 수 있으며, 국세청장은 의견을 받은 날부터 14일 이내에 금융회사등에 그 의견에 대한 수용 여부를 통보해야 한다. <개정 2025.12.30>
(6) A subscriber who objects to the content notified by the Commissioner of the National Tax Service to the financial company, etc. under paragraph (5) may present an opinion to the Commissioner of the National Tax Service as prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance, and the Commissioner of the National Tax Service shall notify the financial company, etc. whether the opinion is accepted within 14 days from the date of receiving the opinion.
⑦ 법 제91조의21제2항에 따른 전용계좌(이하 이 조에서 "전용계좌"라 한다)는 청년희망적금 전용계좌의 명칭으로 개설되어야 하며, 금융회사등은 청년희망적금만을 입금 또는 출금하는 전용계좌로 청년희망적금을 취급해야 한다.
(7) The dedicated account under Article 91-21 (2) of the Act (hereinafter referred to as the "dedicated account" in this Article) shall be opened under the name of a Youth Hope Savings dedicated account, and a financial company, etc. shall handle Youth Hope Savings through a dedicated account into which or from which only Youth Hope Savings are deposited or withdrawn.
⑧ 가입자가 제2항제2호에 따른 계약기간 중 다음 각 호의 사유로 계약을 해지하는 경우에는 해지 시 지급받은 이자소득에 대해 법 제91조의21제1항에 따른 조세특례를 적용한다. <개정 2025.2.28>
(8) Where a subscriber terminates the contract during the contract period under paragraph (2) 2 for any of the following grounds, the tax benefit under Article 91-21 (1) of the Act shall apply to the interest income received upon termination:
1. 가입자의 사망 또는 「해외이주법」에 따른 해외이주
1. Death of the subscriber or overseas emigration under the Overseas Emigration Act;
2. 계약 해지일 전 6개월 이내에 발생한 다음 각 목의 사유
2. The following grounds that arose within six months before the date of terminating the contract:
가. 천재지변
(a) Natural disaster;
나. 가입자의 퇴직
(b) Retirement of the subscriber;
다. 사업장의 폐업
(c) Closure of the place of business;
라. 가입자의 3개월 이상의 입원치료 또는 요양이 필요한 상해ㆍ질병의 발생
(d) Occurrence of an injury or illness of the subscriber requiring hospital treatment or recuperation of at least three months;
마. 금융회사등의 영업의 정지, 영업인가ㆍ허가의 취소, 해산결의 또는 파산선고
(e) Suspension of business, revocation of business authorization or permission, resolution of dissolution, or declaration of bankruptcy of the financial company, etc.
⑨ 제8항 각 호의 사유가 발생하여 청년희망적금의 계약을 해지하려는 자는 재정경제부령으로 정하는 특별해지사유신고서를 전용계좌를 관리하는 금융회사등에 제출해야 한다. <개정 2025.12.30>
(9) A person who intends to terminate a Youth Hope Savings contract because grounds under any subparagraph of paragraph (8) have arisen shall submit a report of special termination grounds prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance to the financial company, etc. managing the dedicated account.
⑩ 금융회사등은 청년희망적금의 약관에 청년희망적금의 계약금액 한도ㆍ조회와 그 밖에 필요한 사항을 명시해야 한다.
(10) A financial company, etc. shall specify in the terms and conditions of the Youth Hope Savings the limit of the contract amount, inquiries and other necessary matters.
⑪ 제1항부터 제10항까지에서 규정한 사항 외에 전용계좌의 운용ㆍ관리 등 청년희망적금의 운영에 필요한 세부사항은 재정경제부령으로 정한다. <개정 2025.12.30>
(11) Detailed matters necessary for the operation of Youth Hope Savings, such as the operation and management of the dedicated account, in addition to the matters prescribed in paragraphs (1) through (10), shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 재정경제부 소관