중대재해 처벌 등에 관한 법률 제5조(도급, 용역, 위탁 등 관계에서의 안전 및 보건 확보의무)
Serious Accidents Punishment Act, Article 5 (Duties to Ensure Safety and Health in Relationships such as Contracts for Work, Services, and Entrustment)
사업주 또는 경영책임자등은 사업주나 법인 또는 기관이 제3자에게 도급, 용역, 위탁 등을 행한 경우에는 제3자의 종사자에게 중대산업재해가 발생하지 아니하도록 제4조의 조치를 하여야 한다. 다만, 사업주나 법인 또는 기관이 그 시설, 장비, 장소 등에 대하여 실질적으로 지배ㆍ운영ㆍ관리하는 책임이 있는 경우에 한정한다.
Where a business owner, corporation, or institution has given a contract for work, a service contract, an entrustment, etc. to a third party, the business owner or the responsible managing officer, etc. shall take the measures under Article 4 so that no serious industrial accident occurs to the third party's workers: Provided, That this applies only where the business owner, corporation, or institution is responsible for substantially controlling, operating, or managing the relevant facilities, equipment, places, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.1.27 · 법률 · 고용노동부 소관