중앙지방협력회의의 구성 및 운영에 관한 법률 시행령 제2조(중앙지방협력회의의 구성)
Enforcement Decree of the Act on the Composition and Operation of the Central-Local Cooperation Council, Article 2 (Composition of the Central-Local Cooperation Council)
「중앙지방협력회의의 구성 및 운영에 관한 법률」(이하 "법"이라 한다) 제3조제1항에서 "대통령령으로 정하는 사람"이란 다음 각 호의 사람을 말한다. <개정 2026.4.7>
The term "persons prescribed by Presidential Decree" in Article 3 (1) of the Act on the Composition and Operation of the Central-Local Cooperation Council (hereinafter referred to as the "Act") means the following persons:
1. 「지방자치법」 제182조제1항제3호에 따른 전국적 협의체의 대표자가 그 구성원 중에서 지명하는 2명. 이 경우 해당 대표자와 지명되는 구성원은 시장ㆍ군수 및 자치구의 구청장이 각각 포함되도록 해야 한다.
1. Two persons designated by the representative of the nationwide consultative body under Article 182 (1) 3 of the Local Autonomy Act from among its members. In such cases, the representative and the members designated shall include a head of a Si, a head of a Gun, and a head of an autonomous Gu, respectively;
2. 「지방자치분권 및 지역균형발전에 관한 특별법」 제62조제1항에 따른 지방시대위원회의 위원장
2. The chairperson of the Local Era Committee under Article 62 (1) of the Special Act on Local Decentralization and Balanced Regional Development.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.4.7 · 대통령령 · 행정안전부 소관