지방자치분권 및 균형성장에 관한 특별법 제11조의3(균형성장영향평가)
Special Act on Decentralization of Local Autonomy and Balanced Growth, Article 11-3 (Balanced Growth Impact Assessment)
① 중앙행정기관의 장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 정책(계획을 포함한다. 이하 이 조에서 같다) 및 사업 중 지방시대위원회가 전국적으로 균형성장에 미치는 영향이 크다고 판단하여 선정한 정책 또는 사업에 대하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 균형성장영향평가를 실시하고 그 결과를 지방시대위원회에 제출하여야 한다.
(1) The head of a central administrative agency shall conduct a balanced growth impact assessment, as prescribed by Presidential Decree, on policies (including plans; hereinafter the same applies in this Article) and projects selected by the Local Era Committee as having a significant impact on balanced growth nationwide, among the following policies and projects, and submit the results to the Local Era Committee:
1. 이 법 또는 다른 법률에 따라 중앙행정기관의 장이 수립하는 정책
1. Policies formulated by the head of a central administrative agency under this Act or other Acts;
2. 「국가재정법」 제31조제1항에 따른 예산요구서에 포함된 세출예산사업
2. Expenditure budget projects included in the budget request under Article 31 (1) of the National Finance Act;
3. 「국가재정법」 제66조제5항에 따른 기금운용계획안에 포함된 기금사업
3. Fund projects included in the draft fund management plan under Article 66 (5) of the National Finance Act.
② 제1항에 따른 균형성장영향평가의 대상 및 절차 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) Matters necessary for the subjects and procedures of the balanced growth impact assessment under paragraph (1) are prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.10 · 법률 · 국토교통부 소관