참전유공자 예우 및 단체설립에 관한 법률 시행령 제4조(국가와 지방자치단체의 사업범위)

1. 참전기념탑 및 참전기념비 등 조형물의 건립

1. Construction컨스트^r럭션 of어^v브 structures스트^r럭처즈 such서치 as애즈 war워 participation파티서페이션 memorial머모^r리얼 towers타워즈 and앤드 monuments마뉴먼츠

2. 참전유공자의 명예를 선양하기 위하여 대통령이 수여하는 국가유공자증서의 교부

2. Issuance이슈언스 of어^v브 certificates서티^f피킷츠 of어^v브 persons퍼슨즈 of어^v브 distinguished디스팅귀시트 service서^v비스 to투 the^ð더 State스테잇 awarded어워디드 by바이 the^ð더 President프^r레저덴트 to투 honor아너 war워 veterans^v베터^r런즈 of어^v브 distinguished디스팅귀시트 service서^v비스

3. 참전유공자가 사망한 경우 영구용 태극기의 증정

3. Presentation프^r레전테이션 of어^v브 a어 permanent퍼머넌트 national내셔늘 flag^f플래그 of어^v브 Korea코^r리아 upon어판 the^ð더 death데^θ스 of어^v브 a어 war워 veteran^v베터^r런 of어^v브 distinguished디스팅귀시트 service서^v비스

4. 참전기념사업에 관한 교육 및 홍보와 이에 관한 간행물의 발간

4. Education에저케이션 and앤드 public퍼블릭 relations^r릴레이션즈 concerning컨서닝 war워 participation파티서페이션 commemorative커멤^r러티^v브 projects프^r라젝츠 and앤드 publication퍼블리케이션 of어^v브 related^r릴레이티드 publications퍼블리케이션즈

5. 참전관련 연구 및 학술활동 등의 지원

5. Support서포트 for^f포 research^r리서치 and앤드 academic애커데믹 activities액티^v버티즈 relating^r릴레이팅 to투 war워 participation파티서페이션

6. 참전유공자의 명예선양 또는 호국정신을 계승하기 위한 참전기념사업을 추진하는 법인ㆍ단체 및 개인에 대한 지원

6. Support서포트 for^f포 corporations,코퍼^r레이션즈 organizations,오거너제이션즈 and앤드 individuals인더^v비저월즈 that^ð댓 promote프^r러모우트 war워 participation파티서페이션 commemorative커멤^r러티^v브 projects프^r라젝츠 to투 honor아너 war워 veterans^v베터^r런즈 of어^v브 distinguished디스팅귀시트 service서^v비스 or오 to투 carry캐^r리 on안 the^ð더 spirit스피^r릿 of어^v브 defending디^f펜딩 the^ð더 nation네이션

7. 6ㆍ25전쟁 참전국과의 우호증진을 위하여 국가보훈부장관이 필요하다고 인정하는 사업

7. Projects프^r라젝츠 that^ð댓 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Patriots페이트^r리엇츠 and앤드 Veterans^v베터^r런즈 Affairs어^f페어즈 deems딤즈 necessary네서세^r리 for^f포 promoting프^r러모우팅 friendship^f프^r렌드쉽 with위^ð드 countries컨트^r리즈 that^ð댓 participated파티서페이티드 in인 the^ð더 Korean코^r리언 War워

8. 그 밖에 참전유공자의 명예선양 및 복리증진을 위한 사업

8. Other어^ð더 projects프^r라젝츠 to투 honor아너 war워 veterans^v베터^r런즈 of어^v브 distinguished디스팅귀시트 service서^v비스 and앤드 promote프^r러모우트 their^ð데어 welfare웰^f페어