청소년 보호법 제35조(청소년 보호ㆍ재활센터의 설치ㆍ운영)
Juvenile Protection Act, Article 35 (Establishment and Operation of Juvenile Protection and Rehabilitation Centers)
① 성평등가족부장관은 청소년유해환경으로부터 청소년을 보호하고 피해 청소년의 치료와 재활을 지원하기 위하여 청소년 보호ㆍ재활센터(이하 "청소년 보호ㆍ재활센터"라 한다)를 설치ㆍ운영할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(1) The Minister of Gender Equality and Family may establish and operate juvenile protection and rehabilitation centers (hereinafter referred to as "juvenile protection and rehabilitation centers") in order to protect juveniles from environments harmful to juveniles and to support the treatment and rehabilitation of affected juveniles.
② 성평등가족부장관은 청소년 보호ㆍ재활센터의 설치ㆍ운영을 청소년 보호를 목적으로 하는 법인 또는 단체에 위탁할 수 있다. 이 경우 청소년 보호ㆍ재활센터의 설치ㆍ운영에 필요한 경비의 전부 또는 일부를 지원할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) The Minister of Gender Equality and Family may entrust the establishment and operation of juvenile protection and rehabilitation centers to corporations or organizations whose purpose is the protection of juveniles. In this case, all or part of the expenses necessary for establishing and operating the centers may be subsidized.
③ 청소년 보호ㆍ재활센터의 설치ㆍ운영에 필요한 세부사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Details necessary for the establishment and operation of juvenile protection and rehabilitation centers shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 성평등가족부 소관