체육시설의 설치ㆍ이용에 관한 법률 시행령 제4조(생활체육시설의 설치ㆍ운영)

Enforcement Decree of the Installation and Utilization of Sports Facilities Act, Article 4 (Installation and Operation of Community Sports Facilities)

① 법 제6조에 따라 국가와 지방자치단체가 설치ㆍ운영하여야 하는 생활체육시설은 다음 각 호와 같다.

(1) Community커뮤너티 sports스포츠 facilities^f퍼실러티즈 that^ð댓 the^ð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거^v버먼츠 must머스트 install인스톨 and앤드 operate아퍼^r레잇 under언더 Article아터클 6 of어^v브 the^ð디 Act액트 are아 as애즈 follows:^f팔로즈

1. 시ㆍ군ㆍ구 : 지역 주민이 고루 이용할 수 있는 실내ㆍ외 체육시설

1. Si/Gun/Gu:시 indoor인도 and앤드 outdoor아웃도 sports스포츠 facilities^f퍼실러티즈 that^ð댓 local로우클 residents^r레지던츠 can캔 use유스 equally;이퀄리

2. 읍ㆍ면ㆍ동 : 지역 주민이 고루 이용할 수 있는 실외체육시설

2. Eup/Myeon/Dong:유프 outdoor아웃도 sports스포츠 facilities^f퍼실러티즈 that^ð댓 local로우클 residents^r레지던츠 can캔 use유스 equally.이퀄리

② 제1항에 따른 생활체육시설의 설치기준은 문화체육관광부령으로 정한다. <개정 2008.2.29>

(2) The^ð디 installation인스털레이션 standards스탠더즈 for^f포 community커뮤너티 sports스포츠 facilities^f퍼실러티즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) are아 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism.투^r리점

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.26 · 대통령령 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗