총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행령 제82조(경유)
Enforcement Decree of the Act on the Safety Control of Firearms, Swords and Knives, Explosives, etc., Article 82 (Submission via Competent Authorities)
법 또는 이 영의 규정에 따라 경찰청장 또는 시ㆍ도경찰청장에게 제출하는 신고서 및 신청서류는 관할 경찰서장을 거쳐야 한다. 다만, 총포ㆍ도검ㆍ화약류ㆍ분사기ㆍ전자충격기ㆍ석궁의 제조업자ㆍ판매업자 및 총포ㆍ도검ㆍ분사기ㆍ전자충격기ㆍ석궁의 임대업자가 총포ㆍ도검ㆍ화약류ㆍ분사기ㆍ전자충격기ㆍ석궁을 수출 또는 수입하고자 하는 경우에는 직접 허가관청에 제출할 수 있다. <개정 1990.3.31, 1991.7.30, 1996.6.20, 2016.1.6, 2020.12.31>
Reports and application documents submitted to the Commissioner General of the Korean National Police Agency or the Commissioner of the Si/Do Provincial Police Agency under the Act or this Decree shall be submitted through the competent head of a police station. However, where a manufacturer or seller of firearms, swords and knives, explosives, gas sprayers, electric shock devices, and crossbows, or a lessor of firearms, swords and knives, gas sprayers, electric shock devices, and crossbows intends to export or import firearms, swords and knives, explosives, gas sprayers, electric shock devices, or crossbows, it may submit directly to the licensing authority.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 경찰청 소관