하도급거래 공정화에 관한 법률 제30조의2(과태료)
Fair Transactions in Subcontracting Act, Article 30-2 (Administrative Fines)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 사업자 또는 사업자단체의 경우 1억원 이하, 사업자 또는 사업자단체의 임원, 종업원과 그 밖의 이해관계인의 경우 1천만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2010.1.25, 2020.12.29, 2022.1.11>
(1) Any of the following persons shall be subject to an administrative fine not exceeding 100 million won in the case of an enterprise or enterprise association, or not exceeding 10 million won in the case of an officer or employee of an enterprise or enterprise association or any other interested person:
1. 제13조의3에 따른 공시를 하지 아니하거나 주요 내용을 누락 또는 거짓으로 공시한 자
1. A person who fails to make a disclosure under Article 13-3, or omits major content from or falsifies the disclosure;
2. 제27조제2항에 따라 준용되는 「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」 제81조제1항제1호에 따른 출석처분을 위반하여 정당한 사유 없이 출석하지 아니한 자
2. A person who fails to appear without justifiable reason, in violation of a disposition requiring appearance under Article 81 (1) 1 of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act as applied mutatis mutandis under Article 27 (2);
3. 제27조제2항에 따라 준용되는 「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」 제81조제1항제3호 또는 같은 조 제6항에 따른 보고 또는 필요한 자료나 물건의 제출을 하지 아니하거나 거짓으로 보고 또는 자료나 물건을 제출한 자
3. A person who fails to make a report or submit necessary materials or objects under Article 81 (1) 3 or (6) of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act as applied mutatis mutandis under Article 27 (2), or who makes a false report or submits false materials or objects.
② 제27조제2항에 따라 준용되는 「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」 제81조제2항 및 제3항에 따른 조사를 거부ㆍ방해ㆍ기피한 자에게는 사업자 또는 사업자단체의 경우 2억원 이하, 사업자 또는 사업자단체의 임원, 종업원과 그 밖의 이해관계인의 경우 5천만원 이하의 과태료를 부과한다. <신설 2010.1.25, 2020.12.29>
(2) A person who refuses, obstructs, or evades an investigation under Article 81 (2) and (3) of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act as applied mutatis mutandis under Article 27 (2) shall be subject to an administrative fine not exceeding 200 million won in the case of an enterprise or enterprise association, or not exceeding 50 million won in the case of an officer or employee of an enterprise or enterprise association or any other interested person.
③ 제22조의2제4항을 위반하여 수급사업자로 하여금 자료를 제출하지 아니하게 하거나 거짓 자료를 제출하도록 요구한 원사업자에게는 5천만원 이하, 그 원사업자의 임원, 종업원과 그 밖의 이해관계인에게는 500만원 이하의 과태료를 부과한다. <신설 2018.4.17>
(3) A principal contractor that, in violation of Article 22-2 (4), demands that a subcontractor refrain from submitting materials or submit false materials shall be subject to an administrative fine not exceeding 50 million won, and an officer, employee, or other interested person of that principal contractor to an administrative fine not exceeding 5 million won.
④ 제3조제5항을 위반하여 거래상 지위를 남용하거나 거짓 또는 그 밖의 부정한 방법으로 같은 조의 적용을 피하려는 행위를 한 원사업자에게는 5천만원 이하의 과태료를 부과한다. <신설 2023.7.18>
(4) A principal contractor that, in violation of Article 3 (5), abuses its trading position or attempts to avoid the application of that Article by false or other wrongful means shall be subject to an administrative fine not exceeding 50 million won.
⑤ 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 1천만원 이하의 과태료를 부과한다. <신설 2022.1.11, 2023.7.18>
(5) Any of the following persons shall be subject to an administrative fine not exceeding 10 million won:
1. 제3조제2항제3호를 위반하여 하도급대금 연동에 관한 사항을 적지 아니한 사업자
1. An enterprise that fails to state matters concerning subcontract price indexation in violation of Article 3 (2) 3;
2. 제3조의5를 위반하여 같은 조 각 호의 사항을 알리지 아니하거나 거짓으로 알린 사업자
2. An enterprise that, in violation of Article 3-5, fails to give notice of, or gives false notice of, the matters in the subparagraphs of that Article.
⑥ 제22조의2제2항에 따른 자료를 제출하지 아니하거나 거짓으로 자료를 제출한 원사업자에게는 500만원 이하의 과태료를 부과한다. <신설 2010.1.25, 2018.4.17, 2022.1.11, 2023.7.18>
(6) A principal contractor that fails to submit materials under Article 22-2 (2), or submits false materials, shall be subject to an administrative fine not exceeding 5 million won.
⑦ 제27조제1항에 따라 준용되는 「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」 제66조에 따른 질서유지의 명령을 따르지 아니한 자에게는 100만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2010.1.25, 2018.4.17, 2020.12.29, 2022.1.11, 2023.7.18>
(7) A person who fails to comply with an order to maintain order under Article 66 of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act as applied mutatis mutandis under Article 27 (1) shall be subject to an administrative fine not exceeding 1 million won.
⑧ 제1항부터 제7항까지의 규정에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 기준에 따라 공정거래위원회가 부과ㆍ징수한다. <개정 2010.1.25, 2017.10.31, 2018.4.17, 2022.1.11, 2023.7.18>
(8) Administrative fines under paragraphs (1) through (7) shall be imposed and collected by the Fair Trade Commission in accordance with the standards prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관