하천법 제72조(하천관리원)
River Act, Article 72 (River Management Officers)
①시ㆍ도지사 또는 기후에너지환경부장관은 하천의 효율적인 관리 및 하천의 감시, 하천의 안전을 위하여 필요한 때에는 그 소속 공무원 중에서 하천관리원을 임명할 수 있다. <개정 2018.8.14, 2020.12.31, 2025.10.1>
(1) Where necessary for the efficient management of rivers and for river monitoring and river safety, the Mayor/Do Governor or the Minister of Climate, Energy and Environment may appoint river management officers from among affiliated public officials.
②하천관리원은 다음 각 호에 해당되는 자에 대하여 공사의 중지를 명하거나, 공작물이나 그 밖의 물건의 개축ㆍ이전ㆍ제거 또는 그 공작물이나 물건으로 생길 위해를 예방하기 위하여 필요한 조치를 하게 할 수 있다. <개정 2026.3.17>
(2) A river management officer may order a person falling under any of the following to suspend works, or have the person reconstruct, relocate, or remove structures or other articles or take measures necessary to prevent harm that may arise from such structures or articles:
1. 제30조ㆍ제33조ㆍ제38조ㆍ제46조ㆍ제46조의2ㆍ제47조ㆍ제48조 및 제50조를 위반한 자
1. A person who has violated Articles 30, 33, 38, 46, 46-2, 47, 48, or 50; and
③제2항에 따라 공사의 중지를 명하거나 하천의 감시, 하천의 안전 등을 위한 조치를 하려는 자는 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다.
(3) A person who intends to order the suspension of works or take measures for river monitoring or river safety, etc. under paragraph (2) shall carry a certificate indicating authority and present it to the persons concerned.
④제3항에 따른 증표에 필요한 사항은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2009.4.1, 2013.3.23, 2020.12.31, 2025.10.1>
(4) Matters necessary for the certificate under paragraph (3) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
⑤ 제2항에도 불구하고 하천관리원이 제2항에 따른 조치를 게을리 하는 경우 기후에너지환경부장관은 시ㆍ도지사에게 기간을 정하여 그 조치를 철저히 할 것을 명령할 수 있고, 해당 명령이 기간 내에 이행되지 아니한 때에는 기후에너지환경부장관이 직접 필요한 조치를 할 수 있다. <신설 2017.3.21, 2018.6.8, 2020.12.31, 2025.10.1>
(5) Notwithstanding paragraph (2), where a river management officer neglects the measures under paragraph (2), the Minister of Climate, Energy and Environment may order the Mayor/Do Governor to carry out the measures thoroughly within a set period, and if the order is not complied with within the period, the Minister of Climate, Energy and Environment may directly take the necessary measures.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 기후에너지환경부 소관